14 我要在耶和华的子民面前还我向祂许的愿。
14 我要在耶和华所有的子民面前, 向他还我所许的愿。
14 我要在他的全体百姓面前 向耶和华还我所许的愿。
14 我要在他众民面前向耶和华还我的愿。
14 我要在耶和华的众民面前, 向他还我所许的愿。
14 我要在他子民的面前, 向他还上我所许的愿。
我要在耶路撒冷, 在耶和华的殿中, 在耶和华的子民面前还我向祂许的愿。 你们要赞美耶和华!
我要在大会中赞美你, 在敬畏你的人面前履行我的誓言。
穷苦人必吃得饱足, 寻求耶和华的人必赞美祂, 他们的心要永远欢欣。
你要向上帝献上感恩祭, 向至高者兑现誓言,
上帝啊, 我要恪守向你发的誓言, 献上感恩祭。
你垂听祷告, 世人都来到你面前。
众人都极其敬畏耶和华,向祂献祭,并且许愿。
但我要用感谢的声音向你献祭, 我必还我许的愿, 因为救恩来自耶和华。”
看啊, 传喜讯、报平安的人穿山越岭而来。 犹大啊, 庆祝你的节期, 还你许的愿吧! 邪恶之人将不再侵扰你, 他们都将被彻底毁灭。
“你们也听过吩咐古人的话,‘不可违背誓言,总要向主遵守所起的誓。’