诗篇 108:3 - 圣经当代译本修订版

³ 耶和华啊，我要在列邦称谢你， 在列国歌颂你。

中文标准译本

³ 耶和华啊，我要在万民中称谢你， 在万族中歌颂你！

和合本修订版

³ 耶和华啊，我要在万民中称谢你， 在万族中歌颂你！

新标点和合本 上帝版

³ 耶和华啊，我要在万民中称谢你， 在列邦中歌颂你！

新标点和合本 - 神版

³ 耶和华啊，我要在万民中称谢你， 在列邦中歌颂你！

新译本

³ 耶和华啊！我要在万民中称谢你， 在万族中歌颂你。

圣经–普通话本

³ 主啊，我要在列国中赞颂您， 我要在万民中歌唱您，

诗篇 108:3 交叉引用

诗篇 117:1

万国啊，你们要赞美耶和华！ 万民啊，你们要颂扬祂！

诗篇 22:22

我要向众弟兄传扬你的名， 在会众当中赞美你。

诗篇 22:27

普世都要心系耶和华，归向祂， 各国人民都要敬拜祂。

诗篇 96:10

要告诉列国： “耶和华掌权， 世界坚立不摇， 祂必公正地审判万民。”

西番雅书 3:14

少女锡安啊，歌唱吧！ 以色列啊，欢呼吧！ 少女耶路撒冷啊，尽情地欢喜快乐吧！

西番雅书 3:20

那时，我必招聚你们，带你们回到故土。 你们亲眼目睹我带你们回到故土后， 我必使你们在天下万民中声名远扬，得享尊荣。” 这是耶和华说的。