诗篇 106:21 - 圣经当代译本修订版

²¹ 他们忘记了拯救他们的上帝， 祂曾在埃及行奇事，

中文标准译本

²¹ 他们忘记了神是他们的拯救者—— 是他在埃及行了大事，

和合本修订版

²¹ 忘了上帝－他们的救主， 就是曾在埃及行大事，

新标点和合本 上帝版

²¹ 忘了上帝—他们的救主； 他曾在埃及行大事，

新标点和合本 - 神版

²¹ 忘了　神－他们的救主； 他曾在埃及行大事，

新译本

²¹ 他们竟忘记了拯救他们的　神； 他曾在埃及行了大事，

圣经–普通话本

²¹ 他们忘掉了拯救他们的上帝， 忘掉了他在埃及的伟业，

诗篇 106:21 交叉引用

诗篇 106:13

然而，他们很快忘了祂的作为， 不愿等候祂的引导。

诗篇 135:9

祂在埃及行神迹奇事， 惩罚法老和他的一切臣仆。

以赛亚书 12:2

“看啊，上帝是我的拯救， 我要倚靠祂，不会惧怕。 耶和华上帝是我的力量， 是我的诗歌， 祂成了我的拯救者。”

以赛亚书 17:10

你们忘记了拯救你们的上帝， 不记念那保护你们的磐石。 所以，你们虽然栽种佳美的秧子， 插上异国的树苗，

以赛亚书 45:21

你们要陈明你们的理由， 你们要彼此商议。 谁早已预言过这一切？ 谁很久以前就说过这些预言？ 难道不是我耶和华吗？ 除我以外别无他神。 我是公义的上帝，我是救主， 除我以外别无他神。

以赛亚书 63:8

祂说：“他们的确是我的子民， 不会背叛我。” 因此，祂做他们的救主。

耶利米书 2:32

少女会忘记她的首饰吗？ 新娘会忘记她的礼服吗？ 我的子民却早已把我忘记，绵绵无期。

何西阿书 1:7

但我要怜悯犹大家，使他们依靠他们的上帝耶和华得到拯救，而不是依靠战弓、刀剑、马匹、骑兵和战争。”

路加福音 1:47

我的灵因我的救主上帝而欢喜，

申命记 10:21

你们要赞美祂，祂是你们的上帝，你们亲眼目睹了祂为你们做的伟大而可畏的事。

申命记 4:34

有哪个神明像你们的上帝耶和华那样在埃及当着你们的面降灾祸、行神迹奇事、发起战争、伸出臂膀、施展大能的手、以伟大而可畏的作为拯救一族脱离异邦？

申命记 6:22

我们亲眼看见耶和华行伟大而可畏的神迹奇事，惩罚埃及和法老全家。

提多书 1:3

祂在所定的时候，借着人的传扬将自己的道显明出来。我奉我们救主上帝的命令传扬这道。

提多书 2:10

不偷拿主人的东西，为人要忠信可靠，好凡事尊崇我们救主上帝的教导。

士师记 8:34

忘记了他们的上帝耶和华曾经从四围的仇敌手中拯救他们，