诗篇 105:5 - 圣经当代译本修订版

^5-6 祂仆人亚伯拉罕的后裔啊， 祂所拣选的雅各的子孙啊， 要记住祂所行的神迹奇事和祂口中的判词。

中文标准译本

^5-6 他的仆人亚伯拉罕的后裔啊， 他所拣选的雅各子孙哪， 你们当记念他所行的奇妙作为， 记念他的奇事和他口中的法规！

和合本修订版

^5-6 他仆人亚伯拉罕的后裔， 他所拣选雅各的子孙哪， 要记念他奇妙的作为和他的奇事， 并他口中的判语。

新标点和合本 上帝版

^5-6 他仆人亚伯拉罕的后裔， 他所拣选雅各的子孙哪， 你们要记念他奇妙的作为和他的奇事， 并他口中的判语。

新标点和合本 - 神版

^5-6 他仆人亚伯拉罕的后裔， 他所拣选雅各的子孙哪， 你们要记念他奇妙的作为和他的奇事， 并他口中的判语。

新译本

⁵ 记念他所作的奇事、 他的神迹， 和他口里的判词。

圣经–普通话本

^5-6 上帝的仆人亚伯拉罕的后裔啊， 他所拣选的雅各的子孙啊， 你们要记住他的奇妙作为， 要记住他宣布的审判。

诗篇 105:5 交叉引用

诗篇 103:2

我的心啊，要称颂耶和华， 不要忘记祂的一切恩惠。

诗篇 119:13

我宣扬你口中所出的一切法令。

诗篇 40:5

我的上帝耶和华啊， 你行了许多奇事， 为我们定了许多美好的计划， 谁能与你相比！ 你奇妙的作为不可胜数，述说不尽。

诗篇 77:11

耶和华啊，我要回想你的作为， 回想你从前所行的奇事。

诗篇 77:12

我要默想你所行的一切事， 思想你一切大能的作为。

路加福音 22:19

接着，祂拿起饼来，祝谢后，掰开分给他们，说：“这是我为你们牺牲的身体，你们要这样做来记念我。”

申命记 32:7

“要回顾往昔，追溯历史； 问你们的父亲， 他们必回答你们； 问你们的长者， 他们必告诉你们。

申命记 8:2

要记住这四十年来，你们的上帝耶和华怎样在旷野一路引领你们，祂磨炼你们、考验你们，好知道你们的心意如何、肯不肯遵守祂的诫命。

启示录 16:7

我又听见从祭坛发出的声音说： “是的，全能的主上帝， 你的判决真实公义。”

启示录 19:2

因为祂的审判真实公义，祂惩罚了那用淫乱败坏世界的大淫妇，为那些被她杀害的奴仆申冤。”