诗篇 105:24 - 圣经当代译本修订版

²⁴ 耶和华使祂的子民生养众多， 比他们的仇敌还要强盛。

中文标准译本

²⁴ 耶和华使他的子民生养众多， 使他们比敌人更强盛。

和合本修订版

²⁴ 耶和华使他的百姓生养众多， 使他们比敌人强盛，

新标点和合本 上帝版

²⁴ 耶和华使他的百姓生养众多， 使他们比敌人强盛，

新标点和合本 - 神版

²⁴ 耶和华使他的百姓生养众多， 使他们比敌人强盛，

新译本

²⁴ 耶和华使他的子民生育众多， 使他们比他们的敌人更强盛。

圣经–普通话本

²⁴ 主使他的子民人丁激增， 远远超过了他们的仇敌，

诗篇 105:24 交叉引用

创世记 13:16

我要使你的后裔多如地上的尘土，人若能数算地上的尘土，才能数算你的后裔。

创世记 46:3

上帝说：“我是上帝，是你父亲的上帝，不要害怕下到埃及，因为我要使你在那里成为大族。

出埃及记 12:37

以色列百姓从埃及的兰塞启行，前往疏割，妇女孩童不算在内，单是步行的男子就有六十万，

使徒行传 7:17

“上帝对亚伯拉罕应许的日子快到的时侯，以色列人在埃及的人口已大大增加。

申命记 26:5

你们要在你们的上帝耶和华面前宣告，‘我们的祖先原是漂泊的亚兰人。他下到埃及寄居时，家中人丁稀少，后来成为人口众多的强大民族。

希伯来书 11:12

所以，从一个垂暮之年的人生出许多子孙，好像天上的星、海边的沙那么多。