诗篇 103:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ 祂不永久责备人， 也不永远怀怒。

中文标准译本

⁹ 他不长久责备，也不永远怀怒。

和合本修订版

⁹ 他不长久责备， 也不永远怀怒。

新标点和合本 上帝版

⁹ 他不长久责备， 也不永远怀怒。

新标点和合本 - 神版

⁹ 他不长久责备， 也不永远怀怒。

新译本

⁹ 他不长久责备， 也不永远怀怒。

圣经–普通话本

⁹ 他并不总是责备， 也不永远怀怒。

诗篇 103:9 交叉引用

诗篇 30:5

因为祂的怒气瞬间消逝， 祂的恩惠却持续一生。 人虽整夜哭泣， 早晨必定欢呼。

以赛亚书 27:8

祂与以色列人为敌， 使他们被掳， 祂驱逐他们离开本地， 在刮东风的日子，用暴风吹散他们。

以赛亚书 57:16

我不会永远指责， 也不会一直发怒， 以免我所造的世人昏倒。

耶利米书 3:12

你去向北方宣告， “‘耶和华说， 背信的以色列啊，回转吧！ 我必不向你们发怒， 因为我充满慈爱， 不会永远怀怒。’ 这是耶和华说的。

耶利米书 3:5

难道你会永远发怒、 怀恨到底吗？’ 你虽然这样说， 却仍大肆作恶。”

以西结书 33:16

他犯的罪不会被追究，他必因秉公行义而活着。