腓立比书 2:23 - 圣经当代译本修订版

²³ 所以，我的案子一旦明朗了，我会立刻派他去见你们。

中文标准译本

²³ 所以我希望，一旦知道我的事有什么结局，就立即派他去。

和合本修订版

²³ 所以，我一看出我的事怎样了结，我希望立刻差他去，

新标点和合本 上帝版

²³ 所以，我一看出我的事要怎样了结，就盼望立刻打发他去；

新标点和合本 - 神版

²³ 所以，我一看出我的事要怎样了结，就盼望立刻打发他去；

新译本

²³ 所以，等我看出自己的事会怎样了结之后，我希望立刻差他去；

圣经–普通话本

²³ 一旦我知道自己事情的结局后，便立即派他到你们那里去。

腓立比书 2:23 交叉引用

马太福音 13:5

有些落在石头地上，因为泥土不深，种子很快就发芽了，

腓立比书 2:19

靠着主耶稣，我希望尽快派提摩太去你们那里，好知道你们的近况，使我也感到欣慰。

撒母耳记上 22:3

后来，大卫到摩押的米斯巴去，请求摩押王收留他的父母，直到他明白上帝给他的安排为止。