17 此情此景使我们黯然神伤， 泪眼模糊。
17 因这事我们的心昏沉， 因这些事我们的眼睛昏暗——
17 因这些事我们心里发昏， 眼睛昏花。
17 这些事我们心里发昏， 我们的眼睛昏花。
17 为了这事，我们心里愁烦；为了这事，我们的眼睛昏花；
17 由于这一切，我们悲观彷徨， 失去了希望。
哀伤使我眼目昏花， 我整个人骨瘦如柴。
耶和华啊，我落在苦难之中， 求你怜悯我， 愁苦令我眼目昏聩，身心疲惫。
我精疲力尽，彻底崩溃； 我心中悲伤，呻吟不止。
我的眼睛因忧愁而模糊， 因敌人环伺而昏花。
我连连呼救，已声嘶力竭； 我期盼上帝的帮助，望眼欲穿。
你们为什么一再叛逆？ 你们为什么还要受责打？ 你们已经头破血流， 身心疲惫不堪。
“我像燕、鹤一样哀鸣， 像鸽子一样呻吟； 我举目望天，双眼疲倦。 耶和华啊！ 我困苦不堪，求你保护我。
可是，我看见什么？ 他们惊慌后退， 勇士败逃，不敢回头， 惊恐不安。 这是耶和华说的。
我有无限忧愁，伤心欲绝。
“祂从高天降下火来， 使火在我骨中燃烧； 祂在我脚前设下网罗， 使我返回； 祂使我凄凉孤寂，终日痛苦。
“愿他们的恶行都摆在你眼前！ 你怎样因我一切的罪恶而惩罚我， 愿你也照样惩罚他们！ 我叹息不绝，心中哀伤。”
我哭得眼睛失明， 愁肠百结，肝胆欲碎， 因为人民惨遭毁灭， 儿童和婴孩昏倒在城中的街头。
使他们吓得肝胆俱裂，许多人倒在家门口。我已赐下这亮如闪电的刀，用来杀戮。
如果他们问你为什么哀叹，你就说因为有噩耗传来，听见的人都胆战心惊、两手发软、精神萎靡、膝弱如水。灾难来了，必很快发生。这是主耶和华说的。”
“我要使你们当中的那些幸存者在敌国心惊胆战，过着风声鹤唳、惶恐不安的生活。
所以，我要重重地击打你， 因你的罪恶而毁灭你。
你们在万邦中将不得安宁，没有落脚之地，耶和华必使你们胆战心惊、目光呆滞、精神颓废。
