Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米哀歌 3:29 - 圣经当代译本修订版

29 要谦卑地脸伏于地, 或许还有希望。

参见章节 复制

中文标准译本

29 愿他的口贴于尘土, 或许还有盼望;

参见章节 复制

和合本修订版

29 让他脸伏于地吧! 或者还会有指望。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

29 他当口贴尘埃, 或者有指望。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

29 他当口贴尘埃, 或者有指望。

参见章节 复制

新译本

29 他要把自己的口埋于尘土中,或者还有盼望。

参见章节 复制

圣经–普通话本

29 他应该把脸贴在地上, 或许这样他的生命还有指望。

参见章节 复制




耶利米哀歌 3:29
12 交叉引用  

在困苦中,玛拿西祈求他的上帝耶和华的帮助,并且在他祖先的上帝面前极其谦卑。


我将麻衣缝在皮肤上, 把我的荣耀埋在尘土中。


“我这样卑微,怎能答复你? 我只有用手掩口。


你将来必有盼望, 你的儿女必重返家园。 这是耶和华说的。


我要赦免你所有的罪,那时你想起这事会羞愧难当,不敢再开口。这是主耶和华说的。’”


或许祂转念心生怜悯, 给你们留下祝福, 使你们可以再次向你们的上帝耶和华献上素祭和奠祭。 有谁知道呢?


上帝或许会心生怜悯,收回烈怒,使我们不致灭亡,也未可知。”


世上所有遵守耶和华典章的谦卑人啊, 要寻求耶和华,追求公义,追求谦卑。 也许在耶和华发怒的日子, 你们可以得到庇护。


“但那税吏却远远地站着,连举目望天都不敢,而是捶着胸说,‘上帝啊,求你怜悯我这个罪人!’


我们知道律法所讲的都是针对律法之下的人,好叫所有的人都无话可说,使全世界都伏在上帝的审判之下。


跟着我们:

广告


广告