耶利米哀歌 3:22 - 圣经当代译本修订版

²² 因为耶和华的慈爱永不终止， 祂的怜悯永无穷尽。

中文标准译本

²² 我们不致灭尽，是因为耶和华的慈爱， 他的怜悯永不止息；

和合本修订版

²² 因耶和华的慈爱，我们不致灭绝， 因他的怜悯永不断绝，

新标点和合本 上帝版

²² 我们不致消灭， 是出于耶和华诸般的慈爱； 是因他的怜悯不致断绝。

新标点和合本 - 神版

²² 我们不致消灭， 是出于耶和华诸般的慈爱； 是因他的怜悯不致断绝。

新译本

²² 耶和华的慈爱永不断绝，他的怜悯永不止息。

圣经–普通话本

²² 主的慈爱肯定不会终结， 主的怜悯肯定永不止息。

耶利米哀歌 3:22 交叉引用

撒母耳记下 24:14

大卫说：“我实在为难！不过我宁愿落在耶和华的手中，也不愿落在人的手中，因为耶和华有极大的怜悯。”

尼希米记 9:31

然而，你大施怜悯，没有完全毁灭他们，也没有离弃他们，因为你是有恩典、好怜悯的上帝。

诗篇 103:10

祂没有按我们的罪恶对待我们， 也没有照我们的罪过惩罚我们。

诗篇 106:45

祂顾念与他们所立的约， 凭丰盛的慈爱怜悯他们。

诗篇 69:17

求你不要掩面不理你的仆人。 我正身陷困境， 求你快快答应我。

诗篇 77:8

难道祂的慈爱永远消逝了吗？ 祂的应许永远落空了吗？

诗篇 78:38

但上帝充满怜悯， 赦免了他们的罪， 没有毁灭他们。 祂多次收住怒气， 没有完全发出祂的烈怒。

诗篇 86:15

但主啊， 你是有怜悯和恩典的上帝， 不轻易发怒，充满慈爱， 无比信实。

耶利米书 3:12

你去向北方宣告， “‘耶和华说， 背信的以色列啊，回转吧！ 我必不向你们发怒， 因为我充满慈爱， 不会永远怀怒。’ 这是耶和华说的。

耶利米书 30:11

因为我与你同在， 要拯救你。 这是耶和华说的。 我要彻底毁灭列国， 就是我曾使你流亡的地方。 但我不会彻底毁灭你， 也不会放过你， 我必公正地惩治你。”

耶利米书 31:20

耶和华说：“以法莲不是我的爱子吗？ 他不是我喜悦的孩子吗？ 我虽然常常责备他， 但仍然惦记着他。 我深深地想念他， 我必怜悯他。

但以理书 9:9

虽然我们背叛了主——我们的上帝，祂却有怜悯和饶恕之心。

玛拉基书 3:6

“我耶和华永恒不变，所以你们这些雅各的子孙才没有灭绝。

路加福音 1:50

祂怜悯敬畏祂的人， 直到世世代代。