耶利米书 7:2 - 圣经当代译本修订版2 “你站在耶和华殿的门口这样宣告,‘所有从这些门进殿敬拜耶和华的犹大人啊,你们要听耶和华的话。 参见章节和合本修订版2 “你当站在耶和华殿的门口,在那里宣讲这话说:所有从这些门进来敬拜耶和华的犹大人哪,当听耶和华的话。 参见章节新标点和合本 上帝版2 「你当站在耶和华殿的门口,在那里宣传这话说:你们进这些门敬拜耶和华的一切犹大人,当听耶和华的话。 参见章节新标点和合本 - 神版2 「你当站在耶和华殿的门口,在那里宣传这话说:你们进这些门敬拜耶和华的一切犹大人,当听耶和华的话。 参见章节新译本2 “你要站在耶和华的殿门口,在那里宣告这话,说:‘所有进这些门来敬拜耶和华的犹大人哪!你们都要听耶和华的话。’” 参见章节圣经–普通话本2 “你站到圣殿门口去,在那里宣布这些话: “你们这些到圣殿里来敬拜主的犹大人啊,听听来自主的启示吧, 参见章节 |