Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 6:22 - 圣经当代译本修订版

22 耶和华说: “看啊,有一个民族要从北方来, 有一个强国要从地极发动进攻。

参见章节 复制

和合本修订版

22 耶和华如此说: “看哪,有一民族从北方而来; 有一大国被激起,从地极来到。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

22 耶和华如此说: 看哪,有一种民从北方而来, 并有一大国被激动,从地极来到。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

22 耶和华如此说: 看哪,有一种民从北方而来, 并有一大国被激动,从地极来到。

参见章节 复制

新译本

22 耶和华这样说: “看哪!有一个民族从北方之地而来, 有一大国被激动从地极来到。

参见章节 复制

圣经–普通话本

22 主说: “一个民族正从北方而来, 一个大国正从远方崛起。

参见章节 复制




耶利米书 6:22
18 交叉引用  

但如果你们转向我,谨遵我的诫命,即使你们流落天涯,我也必从那里把你们召集到我选为我名所在之地。’


听啊,有消息传来, 喧嚣的敌军从北方冲来, 要使犹大的城邑荒凉, 沦为豺狼的巢穴。


耶路撒冷啊, 举目看看那些从北方来的敌人吧, 从前交托给你的群羊——你引以为荣的群羊如今在哪里呢?


万军之耶和华说: “看啊,灾难正蔓延到列国, 有大暴风从地极卷起。”


我要召集北方各族和我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒,去攻击这片土地和其中的居民,以及周围各国。我要彻底毁灭他们,使他们的下场令人惊骇和嗤笑,土地永远荒凉。这是耶和华说的。


耶和华说:“我听见惊恐战栗的喊叫声, 没有平安。


耶和华说:“你们去通知列国, 向耶路撒冷宣告, ‘围攻的人从远方来, 向犹大的城邑高声喊杀,


你们要向锡安举起旗帜, 赶快逃亡,不要迟延, 因为我要从北方降下灾祸, 大肆毁灭。”


耶和华说: “看啊,大水将从北方涨溢, 形成一道泛滥的洪流, 淹没大地和地上的一切, 吞噬城邑和其中的居民。 人们必呼喊, 地上的居民都必哀哭。


以色列家啊,我要使一个国家, 一个历久不衰的古国从远方来攻击你们, 你们不明白他们的语言, 也听不懂他们说的话。 这是耶和华说的。


他们都是勇士, 他们的箭袋像敞开的坟墓。


“便雅悯人啊,你们要逃离耶路撒冷! 你们要在提哥亚吹响号角, 在伯·哈基琳发出警报, 因为有大灾难从北方逼近。


我要把烈怒倒在你们身上,将我的怒火喷在你们身上,把你们交在嗜杀成性的恶徒手中,


“因此,主耶和华说,‘阿荷利巴啊,我要促使那些你始乱终弃的情人从四面八方来攻击你。


我要使凶残、暴虐的迦勒底人兴起。 他们要席卷天下, 强占别人的家园。


“耶和华要使一国从遥远的地极兴起,他们要如鹰飞来袭击你们。你们不懂他们的语言。


跟着我们:

广告


广告