耶利米书 50:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 他们要在迦勒底肆意掳掠，直到心满意足。这是耶和华说的。

和合本修订版

¹⁰ 迦勒底要成为掠物，凡掳掠它的都必心满意足。这是耶和华说的。”

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 迦勒底必成为掠物；凡掳掠她的都必心满意足。这是耶和华说的。」

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 迦勒底必成为掠物；凡掳掠她的都必心满意足。这是耶和华说的。」

新译本

¹⁰ 迦勒底必成为掠物， 掳掠它的都必心满意足。” 这是耶和华的宣告。

圣经–普通话本

¹⁰ 巴比伦人必被劫掠一空， 而洗劫她的人必定心满意足。” 这是主说的。

耶利米书 50:10 交叉引用

以赛亚书 33:23

敌人的帆索松开， 桅杆晃动不稳， 风帆无法扬起。 那时，大量战利品将被瓜分， 甚至瘸腿的都分得一份。

以赛亚书 33:4

他们的战利品必被抢光， 犹如谷物被蝗虫吃光； 人们像蝗虫一样扑向战利品。

以赛亚书 45:3

我要把隐藏的宝物和秘密收藏的财富赐给你， 好叫你知道点名呼召你的是我——以色列的上帝耶和华。

耶利米书 25:12

七十年后，我要因巴比伦王和他国民迦勒底人的罪而惩罚他们，使他们的土地永远荒凉。这是耶和华说的。

耶利米书 27:7

各国都要臣服于他和他的子孙，直到他的国家灭亡。那时，许多国家和强大的君王必奴役他。

耶利米书 50:26

你们要从远方前来攻打巴比伦， 打开她的粮仓， 使她沦为一堆废墟， 彻底毁灭她，不留一物。

耶利米书 50:37

敌人要攻击巴比伦人的战车战马和他们的盟军， 使他们柔弱得像妇女； 敌人要攻打他们的库房， 肆意抢夺他们的财宝。

耶利米书 51:24

耶和华说：“我要当着我子民的面报应巴比伦人，因为他们在锡安犯罪作恶。

耶利米书 51:35

锡安的居民说： “巴比伦人残暴地对待我们和我们的亲人， 愿他们受报应。” 耶路撒冷人说： “愿迦勒底人偿还我们的血债。”

以西结书 11:24

上帝的灵将我举起，在祂所赐的异象中把我带到迦勒底被掳的人那里，我所见的异象从我面前上升消失了。

哈巴谷书 2:8

你们从前掳掠许多国家， 杀人流血， 摧毁他们的土地、城市和人民， 所以各国的余民必掠夺你们。

启示录 17:16

怪兽和你看见的十角必憎恨那淫妇，使她赤身露体、景况凄凉。它们要吃她的肉，最后用火将她烧尽。