耶利米书 5:26 - 圣经当代译本修订版

²⁶ 我的子民中有恶人， 他们像捕鸟人一样埋伏等候， 设下网罗陷害人。

和合本修订版

²⁶ 在我百姓当中有恶人， 他们埋伏，好像捕鸟的人在窥探； 他们设罗网陷害人。

新标点和合本 上帝版

²⁶ 因为在我民中有恶人。 他们埋伏窥探，好像捕鸟的人； 他们设立圈套陷害人。

新标点和合本 - 神版

²⁶ 因为在我民中有恶人。 他们埋伏窥探，好像捕鸟的人； 他们设立圈套陷害人。

新译本

²⁶ 在我的子民中发现了恶人， 他们好象捕鸟的人蹲伏窥探， 装置网罗捕捉人。

圣经–普通话本

²⁶ 因为我的子民中间有了邪恶的人， 他们暗中偷偷走近他们的牺牲者， 设下圈套， 陷害他人。

耶利米书 5:26 交叉引用

诗篇 64:5

他们朋比为奸， 商量暗设网罗， 以为谁也看不见。

箴言 1:11

他们若说：“跟我们来吧， 我们去埋伏杀人， 任意暗害无辜者；

以赛亚书 32:7

恶棍们手段邪恶， 用奸计和谎言毁灭困苦的人， 罔顾穷人的正当诉求。

以赛亚书 58:1

“你要高声呼喊，不要停止； 要放声高呼，像响亮的号角。 要向我的子民宣告他们的过犯， 向雅各家宣告他们的罪恶。

耶利米书 18:20

人岂能以恶报善？ 他们竟设陷阱谋害我， 求你顾念我怎样站在你面前为他们求情， 怎样求你不要向他们发烈怒。

耶利米书 18:22

当你使敌军突袭他们时， 愿他们家中传出哭喊声， 因为他们挖陷阱要捕捉我， 设圈套要绊我的脚。

耶利米书 4:22

耶和华说：“我的子民愚顽， 不认识我， 是蒙昧无知的儿女， 善于行恶，不知行善。”

耶利米书 9:8

他们舌如毒箭，说话诡诈， 对邻居口蜜腹剑。

弥迦书 6:10

我岂会忘记恶人家中的不义之财和可恶的小升斗？

弥迦书 7:2

虔敬人已从大地上灭绝， 世间再没有正直人。 人人伺机杀人流血， 用网罗猎取自己的弟兄。

路加福音 5:10

包括西庇太的两个儿子雅各和约翰。耶稣对西门说：“不要怕，从今以后，你将成为得人的渔夫。”