16 他们都是勇士, 他们的箭袋像敞开的坟墓。
16 他们的箭袋有如敞开的坟墓, 他们全都是勇士。
16 他们的箭袋是敞开的坟墓; 他们都是勇士。
16 他们的箭囊像敞开的坟墓, 他们尽都是勇士。
16 它的箭袋像敞开的坟墓, 他们都是善战的勇士。
他们口中毫无实话, 心里充满恶毒, 喉咙是敞开的坟墓, 舌头上尽是诡诈。
他们必用弓箭射死青年, 他们不怜悯婴儿, 也不顾惜孩童。
他们的利箭上弦,引弓待发; 他们的马蹄坚如岩石, 车轮快如旋风。
耶和华说: “看啊,有一个民族要从北方来, 有一个强国要从地极发动进攻。
少女锡安啊,他们残酷无情, 手持弓箭和矛枪, 骑马奔来,声势如怒海狂涛, 列阵攻击你。”
祂用箭袋中的箭射穿我的心脏。
他们的喉咙是敞开的坟墓, 舌头上尽是诡诈, 嘴唇有蛇的毒液,