耶利米书 49:23 - 圣经当代译本修订版

²³ 关于大马士革，耶和华说： “哈马和亚珥拔惊恐不安， 因为他们听见了坏消息。 他们心惊胆战，像大海一样无法平静。

和合本修订版

²³ 论大马士革。 哈马和亚珥拔蒙羞， 因为他们听见凶恶的消息就融化； 焦虑像海浪汹涌，不得平静。

新标点和合本 上帝版

²³ 论大马士革。 哈马和亚珥拔蒙羞， 因他们听见凶恶的信息就消化了。 海上有忧愁，不得平静。

新标点和合本 - 神版

²³ 论大马士革。 哈马和亚珥拔蒙羞， 因他们听见凶恶的信息就消化了。 海上有忧愁，不得平静。

新译本

²³ 论到大马士革，耶和华说： “哈马和亚珥拔纷乱不安， 因为他们听到了坏消息； 他们的心融化，焦虑慌张， 像不能平静的海洋。

圣经–普通话本

²³ 关于大马士革。主说: “哈马和亚珥拔吓坏了， 因为他们已经听到了不利的消息。 他们吓得浑身发抖， 就像被搅动的大海一样无法平静。

耶利米书 49:23 交叉引用

创世记 14:15

夜里，亚伯兰和他的随从分头出击，大败他们，一直追杀到大马士革北面的何巴，

创世记 15:2

亚伯兰说：“主耶和华啊，你要赐我什么呢？我没有儿子，继承我家业的人是大马士革人以利以谢。”

撒母耳记下 17:10

那时候，你手下的人再胆量过人，也会胆战心惊。因为全以色列都知道你父亲是英雄，他的部下都是勇士。

撒母耳记下 8:9

哈马王陀以听说大卫打败哈大底谢全军，

列王纪上 11:24

在大卫征服琐巴人之后，利逊招聚了一群匪徒，自己做头目。利逊又前往大马士革，在那里做王。

列王纪下 17:24

亚述王把巴比伦、古他、亚瓦、哈马、西法瓦音等地的一些居民迁移到撒玛利亚各城，代替以色列人占据各城，住在其中。

列王纪下 18:34

哈马和亚珥拔的神明在哪里呢？西法瓦音、希拿和以瓦的神明在哪里呢？它们从我手中救撒玛利亚了吗？

列王纪下 19:13

哈马王、亚珥拔王、西法瓦音王、希拿王和以瓦王如今在哪里呢？”

列王纪下 5:12

大马士革的亚巴拿河和法珥法河不比以色列所有的河都好吗？难道我在那里洗就不能得到洁净吗？”于是，他怒冲冲地转身走了。

历代志下 16:2

于是，亚撒取出耶和华殿里和王宫库房里的金银，送给大马士革的亚兰王便·哈达，说：

出埃及记 15:15

以东的族长惶恐不安， 摩押的英雄瑟瑟发抖， 迦南的居民胆战心惊。

以赛亚书 10:9

迦勒挪岂不是和迦基米施一样吗？ 哈马岂不是和亚珥拔一样吗？ 撒玛利亚岂不是和大马士革一样吗？

以赛亚书 11:11

到那日，主必再次伸手从亚述、埃及、巴特罗、古实、以拦、示拿、哈马和众海岛救回祂剩余的子民。

以赛亚书 13:7

人们都必双手发软，人人胆战心惊，

以赛亚书 36:19

哈马和亚珥拔的神明在哪里呢？西法瓦音的神明在哪里呢？它们从我手中救撒玛利亚了吗？

以赛亚书 37:13

哈马王、亚珥拔王、西法瓦音王、希拿王和以瓦王如今在哪里呢？”

以赛亚书 57:20

然而，恶人就像波涛汹涌、 难以平静的大海， 海浪中涌出淤泥和污物。”

以赛亚书 7:8

亚兰的都城是大马士革， 大马士革的首领是利汛。 六十五年之内， 以法莲必亡国灭族。

耶利米书 39:5

但迦勒底的军队追赶他们，在耶利哥平原追上并擒住西底迦，把他押到哈马的利比拉去见巴比伦王尼布甲尼撒，在那里接受王的审判。

以西结书 27:18

大马士革见你的货物丰富，就用黑本的酒和沙哈的羊毛来跟你交易。

阿摩司书 6:2

你们去甲尼看看， 然后从那里到哈玛大城， 再到非利士人的迦特看看。 你们比这些国家更好吗？ 他们的领土不比你们的更广阔吗？

那鸿书 2:10

尼尼微被洗劫一空！ 沦为废墟！ 一片荒凉！ 人们胆战心惊，双膝哆嗦， 浑身发抖，面色苍白。

民数记 13:21

于是，他们从荀旷野一直打探到哈马口附近的利合。

使徒行传 27:20

一连好几天都看不到太阳、星辰，加上风浪肆虐，我们完全放弃了得救的指望。

使徒行传 9:2

要取得授权书到大马士革的各会堂搜捕信奉这道的人，无论男女，都要把他们绑了押回耶路撒冷。

哥林多后书 11:32

在大马士革的时候，亚哩达王手下的总督吩咐人把守城门，要逮捕我。

申命记 20:8

官长也要告诉士兵，‘有没有胆怯、害怕的？他可以回家去，免得影响他人士气。’

约书亚记 14:8

与我同去的弟兄的禀告让以色列人胆战心惊，但我一心追随我的上帝耶和华。

约书亚记 2:11

我们听了这些事，感到心惊胆战、勇气尽失。你们的上帝耶和华是天地万物的上帝。