Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 46:9 - 圣经当代译本修订版

9 战马奔腾吧! 战车疾驶吧! 勇士啊,就是那些手拿盾牌的古实人和弗人以及箭法娴熟的吕底亚人啊,出战吧!

参见章节 复制

和合本修订版

9 马匹啊,上去吧! 战车啊,要疾行! 手拿盾牌的古实和弗的勇士, 擅长拉弓的路德人,前进吧!”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 马匹上去吧! 车辆急行吧! 勇士,就是手拿盾牌的古实人和弗人, 并拉弓的路德族,都出去吧!

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 马匹上去吧! 车辆急行吧! 勇士,就是手拿盾牌的古实人和弗人, 并拉弓的路德族,都出去吧!

参见章节 复制

新译本

9 马匹啊,上前吧! 战车啊,狂奔吧! 勇士啊,就是紧握盾牌的古实人和弗人, 以及拉弓的吕底亚人哪,上阵吧!

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 冲吧,骑士!冲吧,战车! 命令勇士们出击。 善使盾牌的古实人和弗人, 箭法娴熟的路德人,出击吧!

参见章节 复制




耶利米书 46:9
14 交叉引用  

麦西的后代有路低人、亚拿米人、利哈比人、拿弗土希人、


含的儿子是古实、麦西、弗、迦南。


麦西的后代有路低人、亚拿米人、利哈比人、拿弗土希人、


我要在他们中间行神迹,我要派一些生还者到他施、普勒、路德、米设、罗施、土巴、雅完各国,以及那些没有听过我名声,也没有见过我荣耀的遥远海岛。他们必在列国传扬我的荣耀。


耶和华说:“我听见惊恐战栗的喊叫声, 没有平安。


一听见敌军马蹄哒哒、 战车隆隆、车轮滚滚的声音, 做父亲的就手脚发软, 无力回头照顾儿女。


“要磨尖箭头,拿起盾牌! 耶和华已激起玛代诸王的敌意, 因为祂决意要毁灭巴比伦, 祂要报仇,为祂的圣殿被毁报仇。


“‘你军队中的战士有波斯人、路德人、弗人,他们在你的墙上挂起盾牌和头盔,展示你的光彩。


必有刀剑攻击埃及, 埃及必尸横遍野, 古实必痛苦不堪。 敌人要掳掠埃及的财富, 摧毁她的根基。


古实、弗、路德、阿拉伯和利比亚及其他盟友都必与她一同死于刀下。’


古实和埃及是她无穷的力量, 弗人和利比亚人是她的帮手。


弗吕迦、旁非利亚、埃及和靠近古利奈的利比亚地区的人,还有从罗马来的犹太人和改信犹太教的人、


我们的主耶稣基督必扶持你们到底,使你们在祂再来的日子无可指责。


跟着我们:

广告


广告