耶利米书 43:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 于是，加利亚的儿子约哈难和众将领及民众都不听从耶和华让他们留在犹大的命令。

和合本修订版

⁴ 加利亚的儿子约哈难和所有的军官、百姓，都不肯听从耶和华的话留在犹大地。

新标点和合本 上帝版

⁴ 于是加利亚的儿子约哈难和一切军长，并众百姓，不听从耶和华的话住在犹大地。

新标点和合本 - 神版

⁴ 于是加利亚的儿子约哈难和一切军长，并众百姓，不听从耶和华的话住在犹大地。

新译本

⁴ 于是加利亚的儿子约哈难和众将领，以及众民，都不听从耶和华要他们留在犹大地的命令。

圣经–普通话本

⁴ 加利亚的儿子约哈难和其他将领们以及全体民众都不顺从主，不愿留在犹大地。

耶利米书 43:4 交叉引用

列王纪下 25:26

因为害怕迦勒底人报复，犹大众人不论贵贱，都和众将领一起逃往埃及。

历代志下 25:16

先知正说话的时候，王就说：“住口！我们立你做王的谋士了吗？你要自取灭亡吗？”先知便不再说什么，只说：“我知道上帝已决定要毁灭你，因为你做了这事，不听我的忠告。”

诗篇 37:3

要信靠耶和华，要行善， 要在这片土地上安然度日。

传道书 9:16

我认为智慧胜过武力，然而那位穷人的智慧却被轻视，他所说的话也无人理会。

耶利米书 41:16

加利亚的儿子约哈难和众将领从基遍救回了那些幸存的士兵、妇孺和宫廷侍臣，他们都是尼探雅的儿子以实玛利杀了亚希甘的儿子基大利之后从米斯巴掳走的。

耶利米书 42:21

今日，我把你们的上帝耶和华要我传的话告诉你们，你们却不听从。

耶利米书 42:8

耶利米便召集加利亚的儿子约哈难和众将领及民众，无论尊卑，

耶利米书 44:5

他们却毫不理会，不肯离弃邪恶，仍向其他神明烧香。