Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 43:10 - 圣经当代译本修订版

10 然后告诉他们以色列的上帝——万军之耶和华说,‘看啊,我必召来我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒,把他的宝座安置在我让你埋的石头上面,他要在上面搭起他的帐篷。

参见章节 复制

和合本修订版

10 对他们说:‘万军之耶和华-以色列的上帝如此说:看哪,我必召我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒前来,安置他的宝座在所藏的这些石头上;他要在其上支搭华丽的帐幕。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

10 对他们说:『万军之耶和华—以色列的上帝如此说:我必召我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒来。在所藏的石头上我要安置他的宝座;他必将光华的宝帐支搭在其上。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

10 对他们说:『万军之耶和华-以色列的 神如此说:我必召我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒来。在所藏的石头上我要安置他的宝座;他必将光华的宝帐支搭在其上。

参见章节 复制

新译本

10 然后对他们说:‘万军之耶和华以色列的 神这样说:看哪!我要派人去领我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒来;我要在我所埋藏的这些石头上安设他的王位;他必在上面张开他的帐篷。

参见章节 复制

圣经–普通话本

10 然后你对他们说,全能的主—以色列的上帝是这样说的: ‘我要把我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒召来,把他的宝座安放在我埋的这些石头上,他将在这上面铺开他的皇家地毯。

参见章节 复制




耶利米书 43:10
19 交叉引用  

便·哈达和诸王正在营中饮酒,听见这话,就吩咐属下准备攻城。


中午,便·哈达正跟盟军的三十二个王在营中狂饮的时候,亚哈率军出发了。


祂藏身于黑暗中, 四围以密云作幔幕。


危难之时,祂庇护我, 把我藏在祂的帐幕里, 高高地安置在磐石上。


你把他们藏在你那里, 使他们得到庇护, 免遭世人暗算。 你使他们躲在避难所, 免受恶言恶语的攻击。


我说塞鲁士是我的牧人, 他必完成我的旨意, 他会下令重建耶路撒冷, 降旨奠定圣殿的根基。


“我耶和华膏立塞鲁士为王, 我牵着他的右手帮助他征服列国、降服列王; 我使城门洞开, 不再关闭。 我对他说,


我要召来北方各国之民,他们要在耶路撒冷的城门口设宝座,攻打耶路撒冷周围的城墙和犹大各城邑。这是耶和华说的。


“你当着犹大人的面搬几块大石头,埋在答比匿的法老宫门口铺砖路面的灰泥中,


关于巴比伦王尼布甲尼撒要来攻打埃及的事,耶和华对耶利米先知说:


我要在以拦设立我的宝座,消灭那里的君王和官长。这是耶和华说的。


你们三分之一的人要死于瘟疫和饥荒,三分之一的人要死于刀下,我必把其余的三分之一分散到各地各方,并拔刀追杀他们。


祂改变时令和季节,废王立王, 赐智慧给智者,赐知识给哲士。


王大怒,派军队去剿灭凶手,烧毁他们的城。


跟着我们:

广告


广告