耶利米书 42:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 耶利米便召集加利亚的儿子约哈难和众将领及民众，无论尊卑，

和合本修订版

⁸ 他就将加利亚的儿子约哈难和与他一起所有的军官和百姓，从最小的到最大的都召来，

新标点和合本 上帝版

⁸ 他就将加利亚的儿子约哈难和同着他的众军长，并众百姓，从最小的到至大的都叫了来，

新标点和合本 - 神版

⁸ 他就将加利亚的儿子约哈难和同着他的众军长，并众百姓，从最小的到至大的都叫了来，

新译本

⁸ 耶利米就把加利亚的儿子约哈难，和所有与他一起的将领，以及全体人民，从最小的到最大的，都叫了来，

圣经–普通话本

⁸ 于是，他把加利亚的儿子约哈难和他手下的将领们以及全体民众，不分贵贱都召集到一起，

耶利米书 42:8 交叉引用

耶利米书 40:13

加利亚的儿子约哈难和在乡村的众将领来到米斯巴见基大利，

耶利米书 40:8

便来到米斯巴见基大利。他们是尼探雅的儿子以实玛利、加利亚的儿子约哈难和约拿单、单户篾的儿子西莱雅、尼陀法人以斐的儿子们、玛迦人耶撒尼亚及他们的属下。

耶利米书 42:1

加利亚的儿子约哈难、何沙雅的儿子耶撒尼亚和其他将领及民众，无论尊卑，都近前来，

耶利米书 42:7

十天之后，耶和华的话传给了耶利米。

耶利米书 42:9

对他们说：“你们让我替你们向以色列的上帝耶和华祈求，耶和华这样说，