Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 4:2 - 圣经当代译本修订版

2 如果你本着诚实、正直、公义, 凭永活的耶和华起誓, 你必成为万国的祝福, 得到他们的尊敬。”

参见章节 复制

和合本修订版

2 凭诚实、公平、公义 指着永生的耶和华起誓; 列国就必因他蒙福, 也必因他夸耀。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 你必凭诚实、公平、公义, 指着永生的耶和华起誓; 列国必因耶和华称自己为有福, 也必因他夸耀。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 你必凭诚实、公平、公义, 指着永生的耶和华起誓; 列国必因耶和华称自己为有福, 也必因他夸耀。

参见章节 复制

新译本

2 如果你凭真理、公正、公义, 指着永活的耶和华起誓; 列国就必因耶和华蒙福, 也必以他为荣。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

2 如果你能出于信实、公正和正直指着活着的主发誓, 那么,万国就会蒙主赐福, 它们也会因此而赞颂主。”

参见章节 复制




耶利米书 4:2
30 交叉引用  

天下万国必因你的后裔而蒙福,因为你听从了我的话。’”


所罗门说:“你的仆人——我父大卫本着诚实、公义、正直的心在你面前行事,你就向他大施恩慈,并且一如既往地以厚恩待他,让他儿子今天继承他的王位。


愿他的名流芳百世,如日长存。 愿万国都因他而蒙福, 并称他是有福的。


你是大能的君王, 喜爱正义,维护公平, 在雅各家秉公行义。


我凭自己起誓, 我口中的话真实可靠,绝不更改, ‘万膝必向我跪拜, 万口必起誓效忠于我。’


以色列的后裔必被耶和华称为义人,得到荣耀。


因此,在地上求福祉的人都必向信实的上帝祈求, 在地上起誓的人都必凭信实的上帝起誓。 因为过去的苦难已经被遗忘, 从我眼前消失了。


唯有耶和华是真神, 是永活的上帝, 是永恒的君王。 祂一发怒,大地便震动, 列国都无法承受祂的烈怒。


我将他们连根拔起以后,还要再怜悯他们,把他们带回各自的家园和故土。


如果他们真心学习我子民的信仰,凭永活的耶和华之名起誓,正如他们教导我子民凭巴力起誓一样,他们必归入我的子民中。


耶和华啊,你是我的力量, 是我的堡垒, 是我患难时的避难所。 万国都要从地极来朝见你, 说:“我们祖先所拜的神像虚假无用,一无是处。


那时,耶路撒冷必被称为“耶和华的宝座”,万国都要聚集在耶路撒冷尊崇耶和华的名,不再执迷不悟地作恶。


这城要使我在天下万国面前得到尊崇、颂赞和荣耀,因为他们必听见我赐给这城的一切福乐。因为我使这城繁荣安定,他们都必恐惧战栗。’”


虽然他们凭永活的耶和华起誓, 却口是心非。”


“‘如果你们真正改过自新,彼此公平相待,


若有人夸耀,就让他夸耀自己认识我是耶和华,知道我喜欢在地上凭慈爱、公平和正义行事。这是耶和华说的。”


我要聘你永远做我的妻, 以仁义、正直、慈爱、怜悯聘你为妻。


耶和华说: “现在你们要禁食、哭泣、哀号, 全心回转归向我。”


带他们回到耶路撒冷居住。本着信实和公义,他们要做我的子民,我要做他们的上帝。’


万军之耶和华说:“从日出之地到日落之处,我的名在列国必大受尊崇。遍地都有人向我焚香,献上洁净的供物。因为我的名在列国必大受尊崇。


所以,正如圣经上说:“要夸耀,就当夸耀主的作为。”


“要夸耀,就当夸耀主的作为。”


圣经早就指明,上帝要叫外族人因信被称为义人,祂预先将福音传给亚伯拉罕,说:“万国必因你而蒙福。”


你们要敬畏你们的上帝耶和华,事奉祂,倚靠祂,凭祂的名起誓。


日后,当你们遭遇这些事,受尽苦难的时候,必归向你们的上帝耶和华,听从祂。


要敬畏你们的上帝耶和华,事奉祂,凭祂的名起誓。


因为真正受割礼的人是我们这些靠着上帝的灵敬拜、以基督耶稣为荣、不倚靠自身条件的人。


你今晚就留在这里,明天早上,如果他答应尽亲属的义务,就由他照顾你;如果他不肯,我凭永活的耶和华起誓,我会尽我的本分。现在你只管安心睡到天亮。”


大卫发誓说:“你父亲深知你恩待我,他为了不使你伤心,才瞒着你。但我凭永活的耶和华和你的性命起誓,我离死亡仅一步之遥!”


跟着我们:

广告


广告