Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 32:40 - 圣经当代译本修订版

40 我要与他们立永远的约,永远恩待他们,使他们对我心存敬畏,不再背弃我。

参见章节 复制

和合本修订版

40 我要跟他们立永远的约,要施恩给他们,绝不转离;又要把敬畏我的心放在他们心里,不离弃我。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

40 又要与他们立永远的约,必随着他们施恩,并不离开他们,且使他们有敬畏我的心,不离开我。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

40 又要与他们立永远的约,必随着他们施恩,并不离开他们,且使他们有敬畏我的心,不离开我。

参见章节 复制

新译本

40 我要和他们立永远的约,我必不离开他们,必使他们得到福乐;我也必把敬畏我的心赐给他们,使他们不会离开我。

参见章节 复制

圣经–普通话本

40 “我要与他们立永久不变的约,永不抛弃他们,一直善待他们。我要让他们心中怀着对我的敬畏,不再背离我。

参见章节 复制




耶利米书 32:40
27 交叉引用  

就像旭日的光辉、 晴朗的早晨, 又像雨后的光芒, 使大地长出青草。’


万军之上帝耶和华啊, 求你复兴我们, 用你脸上的荣光照耀我们, 使我们得救。


大地被世人玷污, 他们干犯律法, 不守律例,背弃永远的约。


你们要到我这里来, 侧耳听我的话,就必存活。 我要跟你们立永远的约, 将应许大卫的可靠恩福赐给你们。


“因为我耶和华喜爱公正, 憎恶抢劫之罪。 我必凭信实赏赐我的子民, 与他们立永远的约。


我要赐给他们一颗心,使他们认识我是耶和华。他们要做我的子民,我要做他们的上帝,因为他们必全心全意地归向我。’


谁都无需再教导自己的邻居和弟兄,说,‘你要认识耶和华’,因为他们无论尊卑都必认识我。我要赦免他们的过犯,忘掉他们的罪恶。这是耶和华说的。”


他们必打听前往锡安的路,朝锡安走去。他们必凭永不被遗忘的约归附耶和华。


我要赐你们一颗新心,把新的灵放在你们里面。我要除去你们的石心,赐给你们一颗肉心。


我要把我的灵放在你们里面,使你们恪守我的律例、谨遵我的典章。


我要与他们订立平安之约,是永远的约,使他们安居,人丁兴旺,并且我的圣所要永远设立在他们当中。


我不再掩面不顾以色列人,因为我要把我的灵浇灌在他们身上。这是主耶和华说的。’”


万民都遵从自己神明的名, 但我们要永远遵从我们的上帝耶和华的名。


你们要刚强勇敢,不要惧怕他们,因为你们的上帝耶和华与你们同行,祂不会撇下你们,也不会离弃你们。”


耶和华必带领你,与你同在。祂不会撇下你,也不会离弃你。不要惊慌害怕。”


愿赐平安的上帝,就是那位凭着立永恒之约的血使群羊的大牧人我主耶稣从死里复活的上帝,


因此,上帝既然仍旧应许我们进入祂的安息,我们就该心存敬畏,免得有人得不到这福分。


然而,耶稣永远活着,祂的祭司职位也永不更改。


一切良善的施予和完美的恩赐都是从天上,从众光之父那里来的。祂不像转动的影子变幻无常。


你们这些因信而蒙上帝用大能保守的人,必能得到那已经预备好、在末世要显明的救恩。


跟着我们:

广告


广告