耶利米书 31:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 你将在撒玛利亚的山上重新栽种葡萄园， 栽种的人必享受园中的果实。

和合本修订版

⁵ 你必在撒玛利亚的山上栽葡萄园， 栽种的人栽种，而且享用。

新标点和合本 上帝版

⁵ 又必在撒马利亚的山上栽种葡萄园， 栽种的人要享用所结的果子。

新标点和合本 - 神版

⁵ 又必在撒马利亚的山上栽种葡萄园， 栽种的人要享用所结的果子。

新译本

⁵ 你要再次在撒玛利亚的众山上栽种葡萄园， 栽种的人栽种了，必可享用所结的果子。

圣经–普通话本

⁵ 你们将重新在撒玛利亚的山上种下葡萄， 栽种的人将享受果实。

耶利米书 31:5 交叉引用

诗篇 107:37

耕种田地，栽植葡萄园， 收成丰硕。

耶利米书 32:15

因为以色列的上帝——万军之耶和华说，将来必有人在这里重新买房屋、田地和葡萄园。”

以西结书 28:26

他们将在那里安然居住，兴建房屋，栽种葡萄园。我审判鄙视他们的四邻后，他们必安然居住。这样，他们便知道我是他们的上帝耶和华。’”

以西结书 36:8

“‘以色列的山岭啊，你们要为我的以色列子民长出枝叶，结出果子，因为他们快要回来了。

阿摩司书 9:14

我要使我被掳的以色列子民返乡， 他们要重建废城并住在城中， 栽种葡萄园，喝园中酿出的美酒， 整理园圃，吃园中出产的佳果。

俄巴底亚书 1:19

“南地的人将占领以扫山； 丘陵的人将占领非利士， 夺取以法莲和撒玛利亚； 便雅悯人将占领基列。

弥迦书 1:6

“所以，耶和华说：我要使撒玛利亚沦为荒野的废墟， 成为栽种葡萄园的地方。 我要把她的石头抛进山谷， 露出她的根基。

弥迦书 4:4

人人都安然坐在自己的葡萄树和无花果树下， 不再担惊受怕。 这是万军之耶和华亲口说的。

撒迦利亚书 3:10

到那天，你们将各自邀请邻居坐在葡萄树和无花果树下。这是万军之耶和华说的。’”

申命记 20:6

谁栽种了葡萄园还没有享受过园中的果子？他可以回家去，以免他阵亡了，别人享受他园中的果子。

申命记 28:30

“你们聘了妻子，别人必占有她们；你们盖了房屋，必不能住在里面；你们栽种葡萄园，必吃不到园中的出产。

撒母耳记上 21:5

大卫答道：“当然没有亲近过女色。每逢我们出来办事，即使是平常的任务，我的部下总是保持圣洁，何况这次是特别的任务。”