耶利米书 26:2 - 圣经当代译本修订版

² “这是耶和华说的：你要站在我殿的院子里，把我吩咐你的话一字不漏地告诉从犹大各城前来敬拜的人。

和合本修订版

² “耶和华如此说：你要站在耶和华殿的院内，对犹大所有城镇的人，就是到耶和华的殿来礼拜的，传讲我所吩咐你的一切话，一字也不可删减。

新标点和合本 上帝版

² 「耶和华如此说：你站在耶和华殿的院内，对犹大众城邑的人，就是到耶和华殿来礼拜的，说我所吩咐你的一切话，一字不可删减。

新标点和合本 - 神版

² 「耶和华如此说：你站在耶和华殿的院内，对犹大众城邑的人，就是到耶和华殿来礼拜的，说我所吩咐你的一切话，一字不可删减。

新译本

² “耶和华这样说：‘你要站在耶和华殿的院子里，对来自犹大各城，到耶和华殿敬拜的人，把我吩咐你对他们说的一切话，一字不漏告诉他们。

圣经–普通话本

² 耶利米说: “主是这样说的: 你站到圣殿的院子里去，向从犹大各个城市里来朝拜圣殿的民众讲话，把我吩咐你说的话都告诉他们，不要漏掉一个字。

耶利米书 26:2 交叉引用

耶利米书 1:17

现在，你要做好准备，去把我吩咐你的话都告诉他们。不要惧怕他们，不然我将使你在他们面前充满恐惧。

耶利米书 1:7

耶和华却说： “不要说你太年轻， 我派你去谁那里， 你就去谁那里； 我吩咐你说什么， 你就说什么。

耶利米书 19:14

耶利米奉耶和华之命到陀斐特说预言回来后，站在耶和华殿的院子中对众民说：

耶利米书 23:28

让做梦的先知尽管宣扬他们的梦吧，但得到我话语的先知要忠心地传达我的话。糠秕怎能与麦子相比呢！这是耶和华说的。”

耶利米书 25:2

耶利米先知对犹大人和耶路撒冷的所有居民说：

耶利米书 28:5

耶利米先知当着站在耶和华殿里的祭司和民众的面对哈拿尼雅先知说：

耶利米书 36:10

巴录来到耶和华殿新门入口处的上院，在沙番的儿子书记基玛利雅的房间，向众人宣读卷轴上耶利米的话。

耶利米书 42:4

耶利米先知说：“好。我必照你们说的向你们的上帝耶和华祷告，并把祂的话毫不隐瞒地告诉你们。”

耶利米书 7:2

“你站在耶和华殿的门口这样宣告，‘所有从这些门进殿敬拜耶和华的犹大人啊，你们要听耶和华的话。

耶利米书 7:27

“耶利米啊，你将这番话告诉他们，他们也不会听；你向他们呼吁，他们也不会回应。

以西结书 3:10

祂又说：“人子啊，你要留心听我说的一切话，牢记在心。

以西结书 33:7

“人子啊，我立你为以色列人的守望者，你要听我口中的话并替我告诫他们。

以西结书 40:4

那人对我说：“人子啊，你要留心用眼看，专心用耳听，注意我要指示你的一切，因为我带你来这里正是为了要指示你。你要把所见到的一切告诉以色列人。”

马太福音 28:20

教导他们遵守我吩咐你们的一切。记住，我必常与你们同在，一直到世界的末了。”

路加福音 19:47

祂天天在圣殿教导人，祭司长、律法教师和百姓的官长都想杀祂，

约翰福音 18:20

耶稣说：“我是公开对世人讲的，我常在犹太人聚集的会堂和圣殿教导人，没有在背地里讲过什么。

约翰福音 8:2

清晨，祂又回到圣殿。百姓聚集在祂那里，祂就坐下来教导他们。

使徒行传 20:20

你们也知道，凡是对你们有益的事，我没有避而不宣，我总是在公开场合和各人家中教导你们。

使徒行传 20:27

因为上帝的整个计划，我没有向你们避而不宣。

使徒行传 5:25

这时有人来报告说：“你们关押在牢里的人正在圣殿里教导人！”

使徒行传 5:42

他们每天在圣殿里及各家各户教导人，不断地传扬耶稣是基督。

申命记 12:32

“你们要谨遵我的一切吩咐，不可增添，也不可删减。

申命记 12:5

你们的上帝耶和华要在你们众支派中选一个地方作祂的居所，你们要去那里敬拜祂，

申命记 4:2

我吩咐你们的，你们不可做任何增减，你们要遵守你们的上帝耶和华的命令。

约书亚记 8:35

他在全体会众，包括妇女、小孩以及住在他们中间的外族人面前，一字不漏地宣读摩西的一切吩咐。

启示录 22:19

如果有人从这预言书上删减什么，上帝必使他无份于这书上所记载的生命树和圣城。