Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 25:6 - 圣经当代译本修订版

6 不要随从、供奉、祭拜其他神明,不要制造神像惹耶和华发怒,免得祂惩罚你们。’”

参见章节 复制

和合本修订版

6 不可随从别神,事奉敬拜它们,以你们手所做的惹我发怒;这样,我就不会降灾祸给你们。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 不可随从别神事奉敬拜,以你们手所做的惹我发怒;这样,我就不加害与你们。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 不可随从别神事奉敬拜,以你们手所做的惹我发怒;这样,我就不加害与你们。

参见章节 复制

新译本

6 “你们不要随从别的神,不要事奉敬拜他们,也不可容你们手所作的惹我发怒;这样,我就不会使祸患临到你们。

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 你们不要去追随别的神明,不要侍奉它们,不要向它们顶礼膜拜,也不要以你们手制的东西来激怒我,这样,我就不会伤害你们。

参见章节 复制




耶利米书 25:6
17 交叉引用  

犹大人做耶和华视为恶的事,他们的罪行比他们祖先所做的更惹耶和华发义怒。


与他的子孙立约,吩咐他们:“不可敬奉其他神明,不可跪拜和供奉它们,也不可向他们献祭。


你们不可制造神像与我并立,不可为自己制造金银神像。


“除我以外,你不可有别的神明。


以色列人和犹大人自幼就行我视为恶的事,以色列人的所作所为惹我发怒。这是耶和华说的。


我再三差遣我的仆人——众先知劝你们各自改邪归正,不要追随、祭拜其他神明,以便你们可以在我赐给你们和你们祖先的土地上安居乐业,你们却充耳不闻,毫不理会。


现在以色列的上帝——万军之上帝耶和华说,‘你们为什么自招大祸,使你们当中的男人、女人、孩童和婴儿都从犹大灭亡,无一幸免呢?


你们为什么在所居住的埃及制作偶像,向其他神明烧香,惹我发怒,自招毁灭,成为天下万国咒诅和羞辱的对象呢?


不欺压异乡人和孤儿寡妇,不在这地方滥杀无辜,不拜其他神明自取毁灭,


难道你们偷盗、谋杀、通奸、起假誓、向巴力献祭、拜不认识的神明,


但我要怜悯犹大家,使他们依靠他们的上帝耶和华得到拯救,而不是依靠战弓、刀剑、马匹、骑兵和战争。”


劝你们随从、供奉不认识的其他神明,即使他们显的神迹奇事应验了,


不可随从周围各族的神明,


“我今天警告你们,如果你们忘记你们的上帝耶和华,去追随、供奉、祭拜其他神明,你们必灭亡。


如果你们背弃耶和华,去拜外族的神明,祂虽然恩待了你们,也必转而降祸给你们,毁灭你们。”


跟着我们:

广告


广告