耶利米书 25:13 - 圣经当代译本修订版

¹³ 我借耶利米所说有关列国的预言都记在这书上了，我的这些话必应验在他们的土地上。

和合本修订版

¹³ 我也必使我向那地所说的话，就是所有记在这书上，耶利米向这些国家说的预言，都临到那地。

新标点和合本 上帝版

¹³ 我也必使我向那地所说的话，就是记在这书上的话，是耶利米向这些国民说的预言，都临到那地。

新标点和合本 - 神版

¹³ 我也必使我向那地所说的话，就是记在这书上的话，是耶利米向这些国民说的预言，都临到那地。

新译本

¹³ “我必使我所说攻击那地的一切话应验在那地；我所说的，就是一切记录在这书上的，是耶利米攻击列国所说的预言。

圣经–普通话本

¹³ 我将把我所说过的诅咒这块土地的话以及这本书中所记载的耶利米对所有这些国家的预言，都降在这块土地上。

耶利米书 25:13 交叉引用

以赛亚书 55:11

同样，我口中所出的话也不会徒然返回， 而是要成就我的旨意， 实现我的计划。

耶利米书 1:10

今日，我派你到列邦列国去拔掉、拆除、毁灭、推翻、建造和栽植。”

耶利米书 1:5

“我还没有使你在母腹中成形，就认识你； 你还未出生，我已使你圣洁， 立你做万国的先知。”

耶利米书 30:2

“以色列的上帝耶和华这样说，‘你要把我对你说的一切话写在书卷上。

耶利米书 36:2

“你拿一个卷轴来，把从约西亚执政时期直到现在我告诉你有关以色列、犹大和各国的事都写在上面。

耶利米书 36:29

你要告诉犹大王约雅敬，‘耶和华说：你把卷轴烧掉，还说为什么上面写着巴比伦王必来毁灭这地方和其中的人畜。

耶利米书 36:4

耶利米就叫来尼利亚的儿子巴录。巴录按耶利米的口述把耶和华吩咐他的话都写在卷轴上，

但以理书 5:28

乌法珥新指你的国要分裂，归给玛代人和波斯人。”

但以理书 5:31

玛代人大流士夺取了王权，时年六十二岁。

启示录 10:11

那天使又对我说：“你必要再对许多民族、国家、语言族群和君王说预言。”