耶利米书 23:19 - 圣经当代译本修订版

¹⁹ 看啊，耶和华的烈怒像暴风一样袭来， 像旋风一样吹到恶人头上。

和合本修订版

¹⁹ 看哪！耶和华的暴风 在震怒中发出， 是旋转的暴风， 必转到恶人头上。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 看哪！耶和华的忿怒 好像暴风，已经发出； 是暴烈的旋风， 必转到恶人的头上。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 看哪！耶和华的忿怒 好像暴风，已经发出； 是暴烈的旋风， 必转到恶人的头上。

新译本

¹⁹ 看哪！耶和华的旋风， 在震怒中发出， 是旋转的狂风， 必卷到恶人的头上。

圣经–普通话本

¹⁹ 主的风暴袭来了， 他的怒气爆发了， 这是在恶人头顶上盘旋的暴烈的旋风。

耶利米书 23:19 交叉引用

诗篇 58:9

刹那间，荆棘还没有把锅烧热的工夫， 上帝必全然除灭他们。

箴言 1:27

那时，恐惧如风暴袭击你们， 灾难如旋风临到你们， 忧愁和苦难吞没你们。

箴言 10:25

暴风扫过， 恶人消逝无踪， 义人永不动摇。

以赛亚书 21:1

以下是关于海边沙漠的预言： 敌人从可怕的沙漠之地上来， 好像狂风扫过南部的旷野。

以赛亚书 40:24

他们刚被栽上， 刚被种上， 刚在土里扎根， 上帝一吹，他们便枯干了， 暴风将他们像碎秸一样吹去。

耶利米书 25:31

呐喊声必传到地极， 因为耶和华要指控列国，审判世人， 使恶人丧身刀下。 这是耶和华说的。’”

耶利米书 25:32

万军之耶和华说： “看啊，灾难正蔓延到列国， 有大暴风从地极卷起。”

耶利米书 30:23

看啊，耶和华的怒气必如风暴一样横扫过来， 刮到恶人头上。

耶利米书 30:24

耶和华不完成祂心中的计划， 祂的烈怒必不止息。 将来有一天，你们会明白。

耶利米书 4:11

那时，耶和华必对这群百姓和耶路撒冷人说：“一阵热风从荒野光秃的山头吹向我的子民，不是为扬场、吹净糠秕。

耶利米书 51:1

耶和华说： “看啊，我要使毁灭的暴风袭击巴比伦和住在立加米的人。

以西结书 1:4

在异象中，我看见一阵狂风从北方刮来，有一大朵云闪耀着火光，四周环绕着灿烂的光芒，火的中心像发光的金属。

以西结书 13:13

因此，主耶和华说，‘我必在烈怒中用狂风暴雨和冰雹来摧毁这墙，

阿摩司书 1:14

所以，我要在战争的呐喊声中， 在狂风暴雨袭来时， 降火在拉巴的城墙上， 烧毁它的城堡。

撒迦利亚书 7:14

我要用旋风把他们吹散到陌生的万国中，使他们的土地荒凉、杳无人迹，因为他们使美好的土地一片荒凉。’”

撒迦利亚书 9:14

耶和华必在他们上面显现， 祂的箭如闪电射出。 主耶和华必吹响号角， 乘南方的暴风而来。