Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




罗马书 12:18 - 圣经当代译本修订版

18 如果可能,总要尽力与人和睦相处。

参见章节 复制

中文标准译本

18 如果有可能,尽量在你们的事上与所有的人和睦。

参见章节 复制

和合本修订版

18 若是可行,总要尽力与众人和睦。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

18 若是能行,总要尽力与众人和睦。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

18 若是能行,总要尽力与众人和睦。

参见章节 复制

新译本

18 可能的话,总要尽你们的所能与人和睦。

参见章节 复制

圣经–普通话本

18 要尽全力与人和睦相处。

参见章节 复制




罗马书 12:18
24 交叉引用  

亚伯拉罕说:“我愿起誓。”


我们这座城的人在以色列素来热爱和平、忠心耿耿,你却要毁灭这座大城。你为什么要吞掉耶和华的产业?”


要弃恶行善, 竭力追求和睦。


图谋恶事的心怀诡诈, 劝人和睦的喜乐洋溢。


别人若没有害你, 不要无故与他相争。


就该把祭物留在祭坛前,先去跟他和好,然后再来献祭。


谦和的人有福了, 因为他们必承受土地。


使人和睦的人有福了, 因为他们必被称为上帝的儿女。


盐本是好的,但如果失去咸味,怎能使它再咸呢?你们里面要有盐,要彼此和睦。”


所以,我也切望能将福音传给你们在罗马的人。


因为上帝的国不是关乎吃什么喝什么,而是关乎公义、平安和圣灵所赐的喜乐。


所以,我们要努力追求使人和睦及彼此造就的事。


如果不信的一方坚持要离开的话,就遂其所愿吧。无论是弟兄或姊妹遇到这样的事情都不必勉强。上帝呼召我们,原是要我们和睦相处。


最后,弟兄姊妹,你们要喜乐,追求完善,接受劝勉,同心合意,和睦共处。这样,仁爱和平的上帝必常与你们同在。


但圣灵所结的果子是仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、


以和平彼此联结,竭力持守圣灵所赐的合一。


因为他们的工作,你们要怀着爱心格外敬重他们。你们要彼此和睦相处。


你要逃避年轻人的邪情私欲,要跟那些以清洁的心求告主的人一同追求公义、信心、仁爱、和平。


你们要尽力与大家和睦相处,并要追求圣洁的生活,因为不圣洁的人不能见主。


要弃恶行善,竭力追求和睦。


耶弗他再差遣使者去见亚扪王,


跟着我们:

广告


广告