罗马书 1:9 - 圣经当代译本修订版

^9-10 我在祂儿子的福音事工上全心事奉的上帝可以为我做见证：我如何在祷告中常常想到你们，并求上帝让我照祂的旨意最终能去你们那里。

中文标准译本

⁹ 事实上，神——就是我在他儿子的福音工作上用心灵所事奉的那一位，可以为我见证：我怎样不住地提到你们，

和合本修订版

⁹ 我在他儿子的福音上，用心灵所事奉的上帝可以见证，我怎样不住地提到你们，

新标点和合本 上帝版

⁹ 我在他儿子福音上，用心灵所事奉的上帝可以见证，我怎样不住地提到你们；

新标点和合本 - 神版

⁹ 我在他儿子福音上，用心灵所事奉的　神可以见证，我怎样不住地提到你们；

新译本

⁹ 我在传扬他儿子福音的事上，用心灵事奉的　神，可以作证我是怎样不断地记念你们，

圣经–普通话本

⁹ 他是那位我通过向人们传播关于他儿子的福音而全心全意侍奉的上帝，他可以为我作证，我在祈祷中总是提到你们。

罗马书 1:9 交叉引用

约伯记 16:19

此时，我的见证人在天上， 我的辩护者在高天上。

马可福音 1:1

有关上帝的儿子耶稣基督的福音是这样开始的，

路加福音 18:1

耶稣讲了一个比喻来教导门徒要常常祷告，不要灰心。

使徒行传 12:5

彼得被囚期间，教会都迫切地为他向上帝祷告。

使徒行传 19:21

这些事以后，保罗决定经过马其顿和亚该亚回到耶路撒冷。他说：“到了那里之后，我必须去罗马看看。”

使徒行传 24:14

但有一点我承认，就是我依照他们称之为异端的道事奉我们祖先的上帝，我也相信律法书和先知书的一切记载，

使徒行传 27:23

因为昨天晚上，我所归属、所事奉的上帝差遣天使站在我身旁，

使徒行传 3:26

上帝兴起祂的仆人，首先差遣祂到你们中间赐福给你们，使你们每个人都脱离罪恶。”

罗马书 9:1

我在基督里说真话，绝无谎言。我被圣灵感动的良心可以作证，

哥林多后书 1:23

我求上帝为我做见证：我没有去哥林多，是为了宽容你们。

哥林多后书 11:31

主耶稣的父上帝永受称颂，祂知道我不撒谎。

加拉太书 1:20

我在上帝面前保证，我写给你们的绝无谎言。

以弗所书 6:18

要靠着圣灵随时多方祷告和祈求，警醒不怠地为众圣徒祷告。

腓立比书 1:3

我每逢想起你们，就感谢我的上帝；

腓立比书 1:4

每次为你们众人祷告，心里都带着喜乐。

腓立比书 2:22

但你们知道提摩太的为人，他与我在福音事工上一起服侍，情同父子。

腓立比书 3:3

因为真正受割礼的人是我们这些靠着上帝的灵敬拜、以基督耶稣为荣、不倚靠自身条件的人。

帖撒罗尼迦前书 1:2

我们常常为你们众人感谢上帝，为你们祷告，

帖撒罗尼迦前书 3:10

我们昼夜恳切祷告，渴望能见到你们，弥补你们信心的不足之处。

帖撒罗尼迦前书 5:17

不断地祷告，

提摩太前书 2:7

为此，我被指派做传道人和使徒，教导外族人认识信仰和真理。我说的是实话，并非谎言。

提摩太后书 1:3

我日夜不停地为你祷告，对我效法祖先用清洁的良心事奉的上帝充满了感恩。

腓利门书 1:4

腓利门弟兄，我每次为你们祷告时都会感谢我的上帝，

撒母耳记上 12:23

至于我，我会不断地为你们祈祷，免得我得罪耶和华。我会教导你们行善道、走正路。