Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




罗马书 1:32 - 圣经当代译本修订版

32 他们明明知道,按上帝公义的法则,做这些事的人该死,不但执迷不悟,还喜欢别人跟他们同流合污。

参见章节 复制

中文标准译本

32 人虽然知道神的公义规定是:行这样事的人是该死的;然而他们不仅自己去做,还赞同做这些事的人。

参见章节 复制

和合本修订版

32 他们虽知道上帝判定做这样事的人是该死的,然而他们不但自己去做,还赞同别人去做。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

32 他们虽知道上帝判定行这样事的人是当死的,然而他们不但自己去行,还喜欢别人去行。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

32 他们虽知道 神判定行这样事的人是当死的,然而他们不但自己去行,还喜欢别人去行。

参见章节 复制

新译本

32 他们虽然明明知道行这些事的人, 神判定他们是该死的,然而他们不单自己去行,也喜欢别人去行。

参见章节 复制

圣经–普通话本

32 虽然他们知道,按照上帝的法令做这些事情的人是该死的,但是,他们不仅自己继续这么做,还鼓励其他做这些事情的人。

参见章节 复制




罗马书 1:32
14 交叉引用  

你见了盗贼就与他同流合污, 又喜欢与淫乱的人交往。


背弃律法的称赞恶人, 遵守律法的抗拒恶人。


他们以罪恶取悦君王, 以谎言讨好首领。


所以你们是见证人,你们赞同祖先的行为,因为他们杀了先知,你们为先知造坟墓。


当你的见证人司提凡为你流血殉道时,我自己也站在旁边赞同杀他的人,还替他们保管衣服。’


当时,扫罗也赞成杀死司提凡。从那天起,耶路撒冷的教会开始遭到极大的迫害。除了使徒之外,门徒都分散到犹太和撒玛利亚各地。


上帝的烈怒从天上降下,要惩罚一切心中无神、行为不义的人,就是以不义压制真理的人。


他们虽然明知有上帝,却不把祂当作上帝来荣耀祂,也不感谢祂。他们的思想因此变得荒谬无用,无知的心也变得昏暗不明。


做了现在引以为耻的事,得到什么益处呢?那些事只能导致死亡!


因为罪的代价就是死亡,而上帝借着我们的主基督耶稣赐下的礼物则是永生。


使一切不相信真理、反喜爱不义的人都被定罪。


跟着我们:

广告


广告