约翰福音 8:46 - 圣经当代译本修订版

⁴⁶ 你们谁能指证我有罪呢？如果我讲的是真理，你们为什么不信我呢？

中文标准译本

⁴⁶ 你们当中谁能指证我有罪呢？既然我讲的是真理，你们为什么不相信我呢？

和合本修订版

⁴⁶ 你们中间谁能指证我有罪呢？既然我讲真理，你们为什么不信我呢？

新标点和合本 上帝版

⁴⁶ 你们中间谁能指证我有罪呢？我既然将真理告诉你们，为什么不信我呢？

新标点和合本 - 神版

⁴⁶ 你们中间谁能指证我有罪呢？我既然将真理告诉你们，为什么不信我呢？

新译本

⁴⁶ 你们中间有谁能指证我有罪呢？我既然讲真理，你们为甚么不信我呢？

圣经–普通话本

⁴⁶ 你们当中有谁能指控我有罪呢？既然我在讲真理，你们为什么不相信我呢？

约翰福音 8:46 交叉引用

马太福音 21:25

约翰的洗礼是从哪里来的？从天上来的，还是从人间来的？” 他们便彼此议论说：“如果我们说‘是从天上来的’，祂一定会问我们，‘那你们为什么不信他？’

马可福音 11:31

他们彼此议论说：“如果我们说‘是从天上来的’，祂一定会问，‘那你们为什么不信他？’

约翰福音 14:30

我不再跟你们多谈，因为世界的王快要来了。他根本没有力量胜过我，

约翰福音 15:10

你们若遵守我的命令，就必常在我的爱中，正如我遵守了父的命令，常在父的爱中一样。

约翰福音 16:8

祂来了，必让世人在罪、义和审判方面知罪。

约翰福音 18:37

于是彼拉多对祂说：“那么，你是王吗？” 耶稣说：“你说我是王，我正是为此而生，也为此来到世上为真理做见证，属于真理的人都听从我的话。”

约翰福音 8:47

出于上帝的人听上帝的话，你们不听上帝的话，因为你们不是出于上帝。”

约翰福音 8:7

他们不断地追问耶稣，于是祂直起腰来，对他们说：“你们中间谁没有罪，谁就先拿石头打她吧。”

哥林多后书 5:21

上帝使无罪的基督担当我们的罪，使我们可以借着基督成为上帝接纳的义人。

希伯来书 4:15

因为我们这位大祭司并非不能体恤我们的软弱，祂与我们一样曾经面对各种试探，却从来没有犯罪。

希伯来书 7:26

我们所需要的，正是这样一位圣洁无瑕、纯全无过、远离罪恶、超越诸天的大祭司。

彼得前书 2:22

祂没有犯罪，口中也没有诡诈。