Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约翰福音 5:30 - 圣经当代译本修订版

30 “我凭自己不能做什么,我按从父听到的指示审判,我的审判是公平的;因为我不是按自己的旨意行,而是按差我来者的旨意行。

参见章节 复制

中文标准译本

30 “我凭自己什么也不能做。我怎么听见,就怎么审判,而且我的审判是公义的,因为我不求自己的意思,而求那派我来者 的意思。

参见章节 复制

和合本修订版

30 “我凭着自己不能做什么。我怎么听见就怎么审判,而我的审判是公平的,因为我不寻求自己的意愿,只寻求差我来那位的旨意。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

30 「我凭着自己不能做什么,我怎么听见就怎么审判。我的审判也是公平的;因为我不求自己的意思,只求那差我来者的意思。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

30 「我凭着自己不能做什么,我怎么听见就怎么审判。我的审判也是公平的;因为我不求自己的意思,只求那差我来者的意思。」

参见章节 复制

新译本

30 “我靠着自己不能作甚么,我怎样听见,就怎样审判。我的审判是公义的,因为我不寻求自己的意思,只求那差我来者的旨意。

参见章节 复制

圣经–普通话本

30 “我凭自己一无所能,我按照上帝的吩咐来审判,而且,我的审判是公正的。因为我不是让自己高兴,我只是想让派我来的那位高兴。

参见章节 复制




约翰福音 5:30
21 交叉引用  

你绝不会黑白不分,把义人和恶人一同毁灭。你绝不会这么做!你是普天下的审判者,难道不秉公行事吗?”


因为祂来了,祂来审判天下, 祂要按公义审判世界, 凭祂的信实审判万民。


祂必使审判官公正断案, 赐力量给守城退敌之人。


耶和华已经撤销对你的刑罚, 赶走你的仇敌, 以色列的王耶和华与你同在, 你必不再惧怕灾祸。


祂稍往前走,俯伏在地上祷告:“我父啊!如果可以,求你撤去此杯。然而,愿你的旨意成就,而非我的意愿。”


难道你不相信我在父里面,父也在我里面吗?我这些话不是凭自己讲的,而是住在我里面的父在做祂自己的工作。


我已经完成你交给我的工作,使你在地上得了荣耀。


耶稣对彼得说:“收刀入鞘吧!我父赐给我的杯,我怎能不喝呢?”


耶稣说:“我的食物就是遵行差我来者的旨意,完成祂的工作。


耶稣说:“我实实在在地告诉你们,子凭自己什么都不能做,唯有看见父做什么,子才做什么。无论父做什么,子也照样做。


因为我从天上下来,不是要成就自己的旨意,而是要成就差我来者的旨意。


于是耶稣说:“你们举起人子以后,必知道我就是那一位,并且知道我没有一件事是凭自己做的,我所说的都是父教导我的。


耶稣说:“如果上帝是你们的父,你们会爱我,因为我来自上帝。如今我在这里,我不是凭自己来的,而是上帝差我来的,


我不为自己寻求荣耀,但有一位会为我寻求,祂也会断定谁是谁非。


因为基督并没有专顾自己,正如圣经上说:“辱骂你之人的辱骂都落在我身上。”


我们都知道,上帝必按真理审判做这些事的人。


你这样硬着心不肯悔改,等于是在为自己积蓄烈怒,上帝的烈怒必在祂施行公义审判的日子临到你。


跟着我们:

广告


广告