约翰福音 5:29 - 圣经当代译本修订版

²⁹ 他们都要从坟墓里出来。行善的人复活后得永生，作恶的人复活后被定罪。

中文标准译本

²⁹ 并且要出来——行善的人复活得生命，作恶的人复活被定罪。

和合本修订版

²⁹ 并且要出来：行善的，复活得生命；作恶的，复活被定罪。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 行善的，复活得生；作恶的，复活定罪。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 行善的，复活得生；作恶的，复活定罪。

新译本

²⁹ 并且都要出来；行善的复活得生命，作恶的复活被定罪。

圣经–普通话本

²⁹ 并且应声而出。行过善的人将复活再生，做过恶事的人复活后将被定罪。

约翰福音 5:29 交叉引用

耶利米书 32:19

你有伟大的计划和大能的作为，你鉴察世人的一举一动，按照各人的行为施行赏罚。

路加福音 14:14

这样你就有福了，因为他们都没有能力回报你，到了义人复活的时候，上帝一定会赏赐你。”

使徒行传 24:15

并且我与他们对上帝拥有同样的盼望，就是义人和不义的人都要复活。

提摩太前书 6:18

你要劝他们行善，广积善行，慷慨施舍，乐意助人。

希伯来书 10:27

只有可怕的审判和烧灭敌对者的烈火等候我们。

希伯来书 13:16

不可忘记行善和帮补别人，因为这样的祭是上帝所喜悦的。

彼得前书 3:11

要弃恶行善，竭力追求和睦。