约翰福音 20:6 - 圣经当代译本修订版

⁶ 西门·彼得随后也来了，他进到里边，看到细麻布放在那里，

中文标准译本

⁶ 西门彼得跟着他，也到了，并且进了墓穴，看见那细麻布条放在那里，

和合本修订版

⁶ 西门．彼得随后也到了，进了坟墓，看见细麻布放在那里，

新标点和合本 上帝版

⁶ 西门·彼得随后也到了，进坟墓里去，就看见细麻布还放在那里，

新标点和合本 - 神版

⁶ 西门‧彼得随后也到了，进坟墓里去，就看见细麻布还放在那里，

新译本

⁶ 西门．彼得随后也到了；他进入坟墓，看见细麻布还放在那里，

圣经–普通话本

⁶ 随后跑来的西门彼得钻进墓穴，他看见了堆在那里的麻布，

约翰福音 20:6 交叉引用

约翰福音 18:17

看门的婢女问彼得：“你不也是这个人的门徒吗？” 他说：“我不是。”

约翰福音 20:5

他没有进去，只是探头往里看，看见细麻布还在那里。

约翰福音 20:7

耶稣的裹头巾则卷着放在另一处，没有和细麻布放在一起。

约翰福音 21:7

耶稣所爱的那个门徒对彼得说：“是主！”那时西门·彼得赤着身子，一听见是主，立刻束上外衣，跳进海里。