约翰福音 17:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ “我不但为这些人祈求，也为那些因他们的话而信我的人祈求，

中文标准译本

²⁰ “我不仅为他们祈求， 还为那些因他们的话而信我的人祈求，

和合本修订版

²⁰ “我不但为这些人祈求，也为那些藉着他们的话信我的人祈求，

新标点和合本 上帝版

²⁰ 「我不但为这些人祈求，也为那些因他们的话信我的人祈求，

新标点和合本 - 神版

²⁰ 「我不但为这些人祈求，也为那些因他们的话信我的人祈求，

新译本

²⁰ “我不但为他们求，也为那些因他们的话而信我的人求，

圣经–普通话本

²⁰ “我不仅为这些人祈祷，也为那些因为接受他们的教导并信仰我的人祈祷。

约翰福音 17:20 交叉引用

约翰福音 10:16

我还有别的羊不在这羊圈里，我必须领他们回来，他们也必听我的声音。这样，我所有的羊将要合成一群，由一个牧人来带领。

约翰福音 17:19

为了他们，我献上自己，使他们借着真理可以圣洁。

约翰福音 17:21

使他们都合而为一，正如父你在我里面，我在你里面一样，使他们也在我们里面，好让世人相信是你差我来的。

使徒行传 2:41

结果，那天约有三千人相信了他传的道，接受了洗礼。

使徒行传 4:4

但有许多听道的人信了，男人的数目约有五千人。

罗马书 16:26

按照永恒上帝的命令，这奥秘如今已经显明出来，并借着先知们所写的经书公诸于世，让万族的人都信从耶稣基督。

以弗所书 4:11

祂赐恩让一些人做使徒，一些人做先知，一些人做传福音的，一些人做牧师和教师，

提摩太后书 1:2

写信给我亲爱的儿子提摩太。 愿父上帝和我们的主基督耶稣赐给你恩典、怜悯和平安！