约翰福音 12:50 - 圣经当代译本修订版

⁵⁰ 我知道祂的命令能带来永生。所以祂怎么告诉我，我就怎么说。”

中文标准译本

⁵⁰ 我知道他的命令就是永恒的生命。所以我所讲的，正是照着父所告诉我的来讲的。”

和合本修订版

⁵⁰ 我也知道他的命令就是永生。所以，我讲的正是照着父所告诉我的，我就这么讲了。”

新标点和合本 上帝版

⁵⁰ 我也知道他的命令就是永生。故此，我所讲的话正是照着父对我所说的。」

新标点和合本 - 神版

⁵⁰ 我也知道他的命令就是永生。故此，我所讲的话正是照着父对我所说的。」

新译本

⁵⁰ 我知道他的命令就是永生。所以，我所讲的，正是父吩咐我要我讲的。”

圣经–普通话本

⁵⁰ 我知道他的命令意味着永生。因此，我说的话就是父叫我说的话。”

约翰福音 12:50 交叉引用

约翰福音 17:3

这永生就是，认识你独一的真神，并且认识你差来的耶稣基督。

约翰福音 20:31

而记载这些事，是为了使你们相信耶稣就是基督，是上帝的儿子，并且使你们这些信祂的人可以靠祂的名得到生命。

约翰福音 5:19

耶稣说：“我实实在在地告诉你们，子凭自己什么都不能做，唯有看见父做什么，子才做什么。无论父做什么，子也照样做。

约翰福音 6:63

叫人活着的是灵，肉体毫无作用。我对你们说的话就是灵，就是生命。

约翰福音 6:68

西门·彼得答道：“主啊！你有永生之道，我们还跟从谁呢？

约翰福音 8:28

于是耶稣说：“你们举起人子以后，必知道我就是那一位，并且知道我没有一件事是凭自己做的，我所说的都是父教导我的。

申命记 18:18

我要在他们当中选立一位像你一样的先知，我会告诉他该说的话，他要把我的一切吩咐告诉他们。

提摩太前书 1:16

但我依然蒙了怜悯，因为基督耶稣要在我这个罪魁身上彰显祂无限的忍耐，使我做那些要信靠祂并得永生之人的榜样。

约翰一书 2:25

基督应许给我们的是永生。

约翰一书 5:20

我们知道上帝的儿子已经来了，并且赐给了我们悟性，使我们能认识真神。我们在真神里面，就是在祂儿子耶稣基督里面。祂是真神，也是永生。