约翰福音 10:21 - 圣经当代译本修订版

²¹ 又有些人说：“被鬼附身的人不会说这种话的，鬼能医治瞎眼的人吗？”

中文标准译本

²¹ 另有些人说：“这些话不是有鬼魔附身的人说的！鬼魔难道能开瞎子的眼睛吗？”

和合本修订版

²¹ 另有的说：“这不是被鬼附的人所说的话。鬼岂能开盲人的眼睛呢？”

新标点和合本 上帝版

²¹ 又有人说：「这不是鬼附之人所说的话。鬼岂能叫瞎子的眼睛开了呢？」

新标点和合本 - 神版

²¹ 又有人说：「这不是鬼附之人所说的话。鬼岂能叫瞎子的眼睛开了呢？」

新译本

²¹ 另外有人说：“这话不是鬼附的人所说的。鬼怎能使瞎子的眼睛开了呢？”

圣经–普通话本

²¹ 另外一些人却说: “这些话不是被鬼附体的人能说的，鬼能让瞎子睁开眼睛吗？”

约翰福音 10:21 交叉引用

诗篇 146:8

耶和华使瞎眼的人能看见， 耶和华扶持被重担所压的人， 耶和华喜爱义人。

诗篇 94:9

难道造耳朵的上帝听不见吗？ 难道造眼睛的上帝看不见吗？

出埃及记 4:11

耶和华对他说：“是谁造人的口舌？是谁使人哑巴或耳聋？是谁使人目明或眼瞎？岂不都是我耶和华吗？

出埃及记 8:19

巫师们对法老说：“这是上帝的作为。”法老仍然硬着心，不肯答应摩西和亚伦的要求，正如耶和华所言。

箴言 20:12

能听的耳，能看的眼， 两者都为耶和华所造。

马太福音 11:5

就是瞎眼的看见，瘸腿的走路，麻风病人得洁净，耳聋的听见，死人复活，穷人听到福音。

马太福音 4:24

祂的名声传遍了整个叙利亚。人们把一切患病的，就是被各种疾病和疼痛折磨的、癫痫的、瘫痪的，以及被鬼附身的都带到祂面前，祂就医治了他们。

约翰福音 10:22

耶路撒冷庆祝修殿节的时候到了，是在冬天。

约翰福音 9:6

耶稣讲完后，便吐唾沫在地上，用唾沫和泥抹在那人的眼睛上，