约翰福音 1:16 - 圣经当代译本修订版

¹⁶ 从祂的丰盛里，我们一次又一次地领受了恩典。

中文标准译本

¹⁶ 原来从他的丰盛完美中， 我们都领受了恩典，而且恩上加恩。

和合本修订版

¹⁶ 从他的丰富里，我们都领受了恩典，而且恩上加恩。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 从他丰满的恩典里，我们都领受了，而且恩上加恩。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 从他丰满的恩典里，我们都领受了，而且恩上加恩。

新译本

¹⁶ 从他的丰盛里我们都领受了，而且恩上加恩。

圣经–普通话本

¹⁶ 我们都领受到了他丰盛的恩典与真理，得到了他赐予的无尽福泽。

约翰福音 1:16 交叉引用

诗篇 84:7

他们越走越有力， 都要到锡安朝见上帝。

撒迦利亚书 4:7

大山啊，你算什么？你必在所罗巴伯面前化为平地。他必搬出那块封殿顶的石头，伴随着欢呼声：愿恩典、恩典归于这殿！’”

马太福音 13:12

因为凡有的，还要给他更多，让他丰富有余；凡没有的，连他仅有的也要夺去。

马太福音 3:11

我用水给你们施洗，叫你们悔改。但在我之后，有一位比我更有能力的要来，我连给祂提鞋都不配。祂要用圣灵和火给你们施洗。

马太福音 3:14

约翰想要拦住祂，就说：“我需要受你的洗，你反倒来找我吗？”

路加福音 21:15

因为我会赐给你们口才、智慧，使你们的仇敌全无反驳的余地。

约翰福音 3:34

上帝所差来的，说的是上帝的话，因为上帝将圣灵无限量地赐给祂。

罗马书 5:17

若因一人的过犯，死亡就借着这人做了王，那么接受上帝洪恩又得到祂所赐之义的人，岂不更要借着耶稣基督一人在生命中做王吗？

罗马书 5:2

我们又靠着祂，借着信进入现在所站的这恩典中，欢欢喜喜地盼望分享上帝的荣耀。

罗马书 5:20

律法的颁布，使过犯更多地显出来，只是哪里的罪越多，哪里的恩典就越丰富。

罗马书 8:9

但如果上帝的灵住在你们里面，你们就不再受本性控制，而是受圣灵管理。人若没有基督的灵，就不属于基督。

以弗所书 1:23

教会是基督的身体，蕴涵着那无所不在、充满万物者的丰盛。

以弗所书 3:19

并知道基督的爱远超越人的认知，好叫上帝无限的丰富充满你们。

歌罗西书 1:19

因为上帝乐意让一切的丰盛住在祂里面，

歌罗西书 2:3

祂里面蕴藏着一切智慧和知识的宝藏。

彼得前书 1:11

基督的灵曾在他们心中指示他们，预言基督要受苦，然后得荣耀。他们便详细查考这些事在何时、何境况下发生。

彼得前书 1:2

你们按照父上帝预先定好的旨意蒙了拣选，借着圣灵得以圣洁，好顺服耶稣基督，并靠祂的血得到洁净。 愿上帝多多赐给你们恩典和平安！