约翰一书 3:23 - 圣经当代译本修订版

²³ 上帝的命令是：我们要信祂儿子耶稣基督的名，遵照祂的命令彼此相爱。

中文标准译本

²³ 而神的命令是这样的：我们要信他儿子耶稣基督的名，并且照着他所赐给我们的命令彼此相爱。

和合本修订版

²³ 上帝的命令就是：我们要信他儿子耶稣基督的名，并且照他所赐给我们的命令彼此相爱。

新标点和合本 上帝版

²³ 上帝的命令就是叫我们信他儿子耶稣基督的名，且照他所赐给我们的命令彼此相爱。

新标点和合本 - 神版

²³ 神的命令就是叫我们信他儿子耶稣基督的名，且照他所赐给我们的命令彼此相爱。

新译本

²³ 神的命令，就是要我们信他的儿子耶稣基督的名，并且照着他的吩咐彼此相爱。

圣经–普通话本

²³ 这是上帝所命令的: 我们应该信仰他的儿子耶稣基督，彼此相爱，就如耶稣要求我们的那样。

约翰一书 3:23 交叉引用

诗篇 2:12

要降服在祂儿子面前， 免得祂发怒， 你们便在途中灭亡， 因为祂的怒气将临。 投靠祂的人有福了！

马太福音 22:39

第二条也相似，就是‘要爱邻如己’。

马可福音 9:7

就在这时候，有一朵云彩飘来笼罩他们，云彩中有声音说：“这是我的爱子，你们要听从祂。”

约翰福音 1:12

但所有接受祂的，就是那些信祂的人，祂就赐给他们权利成为上帝的儿女。

约翰福音 13:34

我赐给你们一条新命令：你们要彼此相爱。我怎样爱你们，你们也要怎样彼此相爱。

约翰福音 14:1

“你们心里不要忧愁，你们要信上帝，也要信我。

约翰福音 15:12

你们要彼此相爱，像我爱你们一样，这就是我的命令。

约翰福音 17:3

这永生就是，认识你独一的真神，并且认识你差来的耶稣基督。

约翰福音 2:23

耶稣在耶路撒冷过逾越节期间，许多人看见祂行的神迹，就信了祂。

约翰福音 3:18

信祂的人不会被定罪，不信的人已经被定罪，因为他们不信上帝独一的儿子。

约翰福音 6:29

耶稣说：“信上帝差来的那位，就是做上帝的工作。”

使徒行传 16:31

他们说：“要信主耶稣，你和你一家就必定得救。”

以弗所书 5:2

要以爱心待人，像基督爱我们一样，祂为我们牺牲自己作为献给上帝的馨香供物和祭物。

帖撒罗尼迦前书 4:9

关于弟兄姊妹彼此相爱的事，我就不必多写了，因为你们自己从上帝那里领受了要彼此相爱的教导。

提摩太前书 1:15

这句话千真万确、完全可信：“基督耶稣降世，为要拯救罪人。”在罪人中我是个罪魁，

彼得前书 1:22

你们既因顺服真理，洁净了自己的心，能够真诚地爱弟兄姊妹，就当以清洁的心彼此切实相爱。

彼得前书 4:8

最重要的是要彼此真诚相爱，因为爱可以遮盖许多罪。

约翰一书 2:7

亲爱的弟兄姊妹，我写给你们的并不是一条新命令，而是你们起初接受的旧命令，这旧命令就是你们已经听过的道。

约翰一书 3:11

我们应当彼此相爱，这是你们起初听见的信息。

约翰一书 4:15

无论是谁，他若承认耶稣是上帝的儿子，上帝必住在他里面，他也住在上帝里面。

约翰一书 4:21

爱上帝的人也要爱弟兄姊妹，这是上帝给我们的命令。

约翰一书 5:13

我把这些话写给你们这些信上帝儿子之名的人，是要你们知道自己有永生。