18 祂不肯让我喘息, 祂使我尝尽苦头。
18 他不容我喘一口气, 倒使我饱受苦恼。
18 我就是喘一口气,他都不容, 倒使我满心苦恼。
18 他不让我喘一口气, 却使我饱尝苦楚。
18 他不让我有片刻喘息, 却使我尝尽酸辛。
我的年日不是所剩无几吗? 求你放过我, 让我欢乐片刻。
你记下指控我的罪状, 让我承担幼年的罪恶。
“我凭不给我公道的永恒上帝, 凭使我灵魂陷入痛苦的全能者起誓,
“为何赐光给受苦的人, 赐生命给心灵痛苦的人?
你的视线何时离开我, 给我咽口唾沫的时间?
求你宽恕我, 好让我在离世之前能重展笑容。”
你的烈怒重重地压着我, 你用汹涌的波涛把我淹没。(细拉)
执迷不悟,随从他们祖先的教导去供奉巴力。”
祂使我饱受苦楚,尝尽苦涩。
又屡屡攻击我,终日不断。
被管教的滋味绝不好受,当时都很痛苦,但事后那些从管教中得到历练的人会收获公义和平安的果子。
拿俄米对她们说:“不要再叫我拿俄米了,叫我玛拉吧!因为全能者叫我过得好苦啊!