17 根茎盘绕石堆, 深深扎入石缝。
17 他的根盘绕石堆, 钻入石缝。
17 他的根盘绕石堆, 扎入石地。
17 它的根缠绕石堆, 扎入石地之中。
17 根盘绕着石堆, 牢牢地扎在石缝里。
他下面的根茎枯干, 上面的枝子枯萎。
我的根伸展到水边, 枝子整夜沐浴甘露。
他像阳光下生机勃勃的植物, 枝条爬满了园囿,
一旦他被连根拔起, 原处必否认见过他。
他们刚被栽上, 刚被种上, 刚在土里扎根, 上帝一吹,他们便枯干了, 暴风将他们像碎秸一样吹去。
他们的根必朽烂, 他们的花朵如飞尘飘落, 就像火焰吞灭禾秸,烧尽干草, 因为他们厌弃万军之耶和华的训诲, 藐视以色列圣者的言语。
早上,他们经过那棵无花果树,看见它连根都枯了。
这些人在你们的爱宴中是败类。他们肆无忌惮地吃喝,是只顾喂养自己的牧人;是没有雨的云,随风飘荡;是深秋不结果子的树,被连根拔起,彻底枯死;