约伯记 39:29 - 圣经当代译本修订版

²⁹ 它从那里搜寻猎物， 它的目光直达远方。

和合本修订版

²⁹ 从那里窥察食物， 眼睛自远方了望。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 从那里窥看食物， 眼睛远远观望。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 从那里窥看食物， 眼睛远远观望。

新译本

²⁹ 从那里窥看猎物， 牠们的眼睛可以从远处观望。

圣经–普通话本

²⁹ 它从那里俯视， 寻找可捕杀的猎物，

约伯记 39:29 交叉引用

约伯记 39:28

它居住在悬崖上， 盘踞在山岩峭壁，

约伯记 9:26

我的岁月疾驰如蒲草船， 快如急降抓食的老鹰。