约伯记 36:18 - 圣经当代译本修订版

¹⁸ 当心，不可因愤怒而嘲骂， 不可因赎金大就偏离正道。

和合本修订版

¹⁸ 不可让愤怒触动你，使你破口谩骂； 也不可因赎价大而偏行。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 不可容忿怒触动你，使你不服责罚； 也不可因赎价大就偏行。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 不可容忿怒触动你，使你不服责罚； 也不可因赎价大就偏行。

新译本

¹⁸ 你要小心不可让忿怒激动你，以致侮慢　神， 也不要因赎价大而偏离正道。

圣经–普通话本

¹⁸ 约伯啊，不要怀愤不服上帝的责罚， 不要因赎价高昂而偏离了上帝的路。

约伯记 36:18 交叉引用

约伯记 33:24

上帝就会怜悯他，说，‘别让他下坟墓， 我已得到他的赎金。’

约伯记 36:19

难道你呼求、使出浑身力气， 就能脱离困境吗？

诗篇 110:5

主在你右边保护你， 祂发怒的时候，必毁灭列王。

诗篇 2:12

要降服在祂儿子面前， 免得祂发怒， 你们便在途中灭亡， 因为祂的怒气将临。 投靠祂的人有福了！

诗篇 2:5

那时，祂必怒斥他们， 发烈怒惊吓他们。

诗篇 39:10

求你不要再惩罚我， 你的责打使我几乎丧命。

以赛亚书 14:6

他们曾狂怒地攻伐列邦， 无休无止， 带着怒气征服列国， 大肆迫害。

以西结书 24:16

“人子啊，我要击打你，夺去你心爱的人，你不可悲伤，也不可流泪哭泣。

约拿书 4:4

耶和华对他说：“你这样大发脾气合理吗？”

约拿书 4:9

上帝对约拿说：“你为这棵蓖麻大发脾气合理吗？”约拿回答说：“我就是气死了也合理。”

马太福音 3:7

约翰看见很多法利赛人和撒都该人也来受洗，就对他们说：“你们这些毒蛇的后代！谁指示你们逃避那将临的烈怒呢？

罗马书 1:18

上帝的烈怒从天上降下，要惩罚一切心中无神、行为不义的人，就是以不义压制真理的人。

罗马书 2:5

你这样硬着心不肯悔改，等于是在为自己积蓄烈怒，上帝的烈怒必在祂施行公义审判的日子临到你。

以弗所书 5:6

不要被虚空的道理欺骗，因为上帝的烈怒必临到做这些事的悖逆之人。

提摩太前书 2:6

祂舍命作所有人的赎价，这在所定的时候已显明出来。

希伯来书 2:3

我们若忽略这么大的救恩，怎能逃避惩罚呢？这救恩首先由主亲口宣讲出来，后来由听见的人向我们证实了。