约伯记 34:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ “所以明智的人啊，请听我言， 上帝绝不会作恶， 全能者绝无不义。

和合本修订版

¹⁰ “所以，你们明理的人要听我， 上帝断不致行恶， 全能者断不致不义。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 所以，你们明理的人要听我的话。 上帝断不致行恶； 全能者断不致作孽。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 所以，你们明理的人要听我的话。 神断不致行恶； 全能者断不致作孽。

新译本

¹⁰ 所以，明理的人哪！你们要听我的话， 神决不至作恶，全能者断不至行不义，

圣经–普通话本

¹⁰ “你们这些明哲的人啊，请注意我的话: 上帝与罪孽无涉， 上帝与不公绝缘。

约伯记 34:10 交叉引用

创世记 18:25

你绝不会黑白不分，把义人和恶人一同毁灭。你绝不会这么做！你是普天下的审判者，难道不秉公行事吗？”

撒母耳记下 22:31

“上帝的道完美， 耶和华的话纯全， 祂是一切投靠祂之人的盾牌。

历代志下 19:7

现在你们应当敬畏耶和华，谨慎办事，因为我们的上帝耶和华毫无不义，不偏待人，不受贿赂。”

约伯记 34:12

上帝绝不会作恶， 全能者不会颠倒是非。

约伯记 34:34

明达的人和听我发言的智者都会说，

约伯记 36:23

谁能为祂指定道路？ 谁能说祂行事不义？

约伯记 37:23

我们无法测度全能者， 祂充满能力，无比正直公义， 不恃强凌弱。

约伯记 8:3

上帝岂会歪曲正义？ 全能者岂会颠倒是非？

诗篇 145:17

耶和华的作为公义， 祂所行的充满慈爱。

诗篇 92:15

宣扬说：“耶和华公正无私， 祂是我的磐石， 祂里面毫无不义。”

箴言 15:32

不受管教就是轻看自己， 听从责备才能得到智慧。

箴言 6:32

和有夫之妇通奸的， 实在愚不可及， 他是自寻死路。

耶利米书 12:1

耶和华啊，每次我与你争论， 都显明你是对的。 然而，我还是和你讨论公正： 为什么恶人总是得势？ 为什么诡诈之人反而生活安逸？

西番雅书 3:5

但城中的耶和华是公义的， 祂绝不做不义之事。 祂每天早晨伸张正义，从不间断。 然而，不义之人却不知羞耻。

罗马书 9:14

这样看来，我们该怎么说呢？难道上帝不公平吗？当然不是！

申命记 32:4

“祂是磐石， 祂的作为完美， 祂按公义行事， 祂信实可靠，公平正直。

雅各书 1:13

当人受到诱惑时，不可说：“是上帝在诱惑我。”因为上帝不受邪恶的诱惑，也不诱惑人。