Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 33:3 - 圣经当代译本修订版

3 我的话发自正直的心, 我的口如实陈明道理。

参见章节 复制

和合本修订版

3 我的言语要表明心中的正直, 我嘴唇所知道的就诚实地说。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 我的言语要发明心中所存的正直; 我所知道的,我嘴唇要诚实地说出。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 我的言语要发明心中所存的正直; 我所知道的,我嘴唇要诚实地说出。

参见章节 复制

新译本

3 我的话表明我心中的正直, 我所知道的,我的嘴唇就诚诚实实地说出来。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 我会坦诚相见, 把一切说个明白。

参见章节 复制




约伯记 33:3
15 交叉引用  

“智者岂会用空谈作答, 满腹东风?


我的嘴唇决不说恶语, 舌头决不讲谎话。


我不看人的情面, 也不奉承人。


我不懂奉承, 否则,造物主会很快把我除掉。


我要开口发言, 我话已在舌尖。


“是谁用无知的话蒙蔽我的旨意?


恳请你们看着我, 我在你们面前撒过谎吗?


智者的舌头传扬知识, 愚人的嘴巴吐露愚昧。


智者的嘴传扬知识, 愚人的心并非如此。


世间有黄金和许多宝石, 唯有博学之言才是珍宝。


因为我给你们的训诲是美好的, 不可背弃我的教导。


跟着我们:

广告


广告