26 我若见太阳发光, 明月在天上移动,
26 我若见太阳发光, 明月运行,
26 我若见太阳发光, 明月行在空中,
26 我若见太阳照耀, 或明月行在空中,
26-27 我何曾因阳光灿烂和月华中天而对它们私心仰慕, 以手加唇对之膜拜?
他从耶和华的殿门口除掉犹大各王献给太阳神的马匹,这些马匹在太监拿单·米勒房子旁边的院子里。他烧掉了那些献给太阳神的战车。
从前,犹大各王任命祭司在犹大各城和耶路撒冷周围的丘坛烧香。现在,约西亚除掉那些祭司,又除掉向巴力、日、月、星辰及天上万象烧香的祭司。
在祂眼中,月亮算不上明亮, 星辰也算不上皎洁,
就暗自心生迷恋, 向它们吻手示敬,
“这位灿烂似晨光, 皎洁如月亮,明媚如太阳, 亮丽如布满天际之星辰的是谁呢?”
但我们必照所许的愿向天后烧香奠酒,正如我们和我们的祖先、君王和官长在犹大各城和耶路撒冷街上所做的一样。那时,我们食物充足,生活幸福,无灾无祸。
抛散在他们昔日恋慕、供奉、追随、求问、祭拜的日月星辰之下,无人收殓和埋葬,他们好像地上的粪便。
祂带我来到耶和华殿的内院,在殿门口,走廊和祭坛中间约有二十五个人背向耶和华的殿,面向东方朝拜太阳。
你们要谨慎,免得被迷惑,转而供奉、祭拜其他神明。
不遵守祂的禁令,去供奉和祭拜其他神明,祭拜日、月或星辰,
当你们举目观看你们的上帝耶和华赐给天下万民的日、月、星辰等天上万象时,不要受诱惑去跪拜、供奉它们。