22 把我提到风中,让我被风吹走, 被暴风抛来抛去。
22 你把我提到风中,使我乘风而去, 使我消失在烈风之中。
22 把我提在风中,使我驾风而行, 又使我消灭在烈风中。
22 你把我提到风中,使我被风刮去, 使我在暴风中消散。
22 你用狂风把我扔到空中, 在风暴中抛掷我。
他们何曾像风中的碎秸, 像被暴风卷去的糠秕?
东风把他刮走, 吹得无影无踪。
祂用暴风摧毁我, 无故地使我饱受创伤。
恶人的光景却截然不同! 他们就像被风吹散的糠秕。
因为你向我大发烈怒, 把我捡起来扔掉了。
祂在水上立起楼阁的栋梁。 祂以云彩为车驾,乘风飞驰。
祂乘着基路伯天使飞翔, 乘着风的翅膀疾驰。
虽然万民喧嚣如汹涌的洪水, 但上帝一斥责,他们便逃往远方, 像山顶上被风卷走的糠秕, 又如狂风卷起的尘埃。
围城期满后,你要把三分之一的须发焚烧在城中,三分之一在城的四周用刀砍断,三分之一要扬在风中吹散,因为我要拔刀追杀它们。
他们像晨雾,如转瞬即逝的朝露, 像麦场上飞旋而去的糠秕, 又像窗口冒出的轻烟。
风要把他们卷走, 他们必因所献的祭而蒙羞。