约伯记 29:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 那时，我身强力壮， 上帝是我家的密友；

和合本修订版

⁴ 在我壮年的时候， 上帝亲密的情谊临到我的帐棚中。

新标点和合本 上帝版

⁴ 我愿如壮年的时候： 那时我在帐棚中， 上帝待我有密友之情；

新标点和合本 - 神版

⁴ 我愿如壮年的时候： 那时我在帐棚中， 神待我有密友之情；

新译本

⁴ 但愿我仍然活在年轻力壮的日子， 那时　神在我的帐棚里与我亲密。

圣经–普通话本

⁴ 我那时事业兴盛， 上帝的仁慈荫庇我的家。

约伯记 29:4 交叉引用

约伯记 1:10

你岂没有用篱笆四面保护他和他全家及一切产业吗？你使他事事蒙福，牛羊遍地。

约伯记 15:8

你岂听过上帝的密旨？ 你岂独揽智慧？

约伯记 29:5

全能者尚与我同在， 儿女围绕在我身旁；

诗篇 25:14

耶和华与敬畏祂的人为友， 使他们认识祂的约。

诗篇 27:5

危难之时，祂庇护我， 把我藏在祂的帐幕里， 高高地安置在磐石上。

诗篇 91:1

安居在至高者隐秘处的人， 必蒙全能者的荫庇。

箴言 3:32

因为耶和华憎恶邪僻之徒， 喜爱正直的人。

歌罗西书 3:3

因为你们的旧生命已经死了，你们的新生命与基督一同藏在上帝里面。