Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 28:16 - 圣经当代译本修订版

16 俄斐的金子无法与她相比, 红玛瑙和蓝宝石不能与她媲美;

参见章节 复制

和合本修订版

16 俄斐的金子和贵重的红玛瑙, 以及蓝宝石,不足与她比拟;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

16 俄斐金和贵重的红玛瑙, 并蓝宝石,不足与较量;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

16 俄斐金和贵重的红玛瑙, 并蓝宝石,不足与较量;

参见章节 复制

新译本

16 俄斐金,贵重的玛瑙、 蓝宝石,都不能与它比较。

参见章节 复制

圣经–普通话本

16 纯金不能跟它比价, 宝石不能跟它相比,

参见章节 复制




约伯记 28:16
10 交叉引用  

我献上两百万两俄斐金、四百八十万两纯银,用来贴殿墙,


金子买不到她, 银子换不来她;


黄金和水晶无法与她相比, 纯金的器皿不能与她兑换;


众公主在你的贵客中, 戴俄斐金饰的王后站在你右边。


第四行是水苍玉、红玛瑙和碧玉。这些宝石都要镶在金框上。


他的双臂如同镶着水苍玉的金杖, 身体如同镶嵌蓝宝石的象牙。


我必使人比精炼的金子还稀少, 比俄斐的纯金更罕见。


“困苦不堪、饱经风雨、 得不着安慰的城啊, 我要以彩石作你的地基, 用蓝宝石建造你的根基,


锡安的首领曾比雪纯净, 比奶更白, 身体比红宝石更红润, 相貌美如蓝宝石。


你曾在上帝的伊甸园中, 你曾佩戴各种宝石, 有红宝石、黄玉、钻石、 绿宝石、红玛瑙、碧玉、 蓝宝石、绿松石、翡翠, 底座镶嵌着精美的黄金, 这些在你受造的那天都已经预备妥当。


跟着我们:

广告


广告