约伯记 27:2 - 圣经当代译本修订版

² “我凭不给我公道的永恒上帝， 凭使我灵魂陷入痛苦的全能者起誓，

和合本修订版

² “我指着夺去我公道的永生上帝， 并使我心中愁苦的全能者起誓：

新标点和合本 上帝版

² 上帝夺去我的理，全能者使我心中愁苦。 我指着永生的上帝起誓：

新标点和合本 - 神版

² 神夺去我的理，全能者使我心中愁苦。 我指着永生的　神起誓：

新译本

² “永活的　神夺去我的公理， 全能者使我心中痛苦。

圣经–普通话本

² “我指着活着的上帝发誓， 他没有以公道待我； 我指着全能者发誓， 是他使我心中悲痛。

约伯记 27:2 交叉引用

撒母耳记下 2:27

约押说：“我凭永活的上帝起誓，你要是不这样说，我们会一直追到天亮。”

列王纪上 17:1

基列的提斯比人以利亚对亚哈说：“我凭我事奉的以色列的上帝——永活的耶和华起誓：如果我不祷告，这几年必没有雨水和甘露。”

列王纪上 18:15

以利亚说：“我事奉的是永活的万军之耶和华，我凭祂起誓，我今天必出现在亚哈面前。”

列王纪下 4:27

可是，她上山见到上帝的仆人后，就抱住他的脚。基哈西想要推开她，但上帝的仆人说：“由她吧！因为她心里非常痛苦。耶和华没有告诉我发生了什么事。”

约伯记 10:3

难道你喜悦压迫、鄙视你造的人， 却青睐恶人的计谋？

约伯记 16:11

上帝把我交给罪人， 把我扔到恶人手中。

约伯记 19:6

也该知道是上帝冤枉了我， 用网罗套住我。

约伯记 23:16

上帝使我心惊胆战， 全能者使我惊恐不安。

约伯记 34:5

约伯曾说，‘我是清白的， 上帝却夺去我的公道。

约伯记 35:2

“你在上帝面前自以为义， 你认为这合理吗？

约伯记 40:8

你要推翻我的公义， 归罪于我而自以为义吗？

约伯记 9:17

祂用暴风摧毁我， 无故地使我饱受创伤。

约伯记 9:18

祂不肯让我喘息， 祂使我尝尽苦头。

以赛亚书 40:27

雅各啊，你怎能说耶和华看不见你的遭遇呢？ 以色列啊，你怎能说上帝无视你的冤情呢？

耶利米书 12:16

如果他们真心学习我子民的信仰，凭永活的耶和华之名起誓，正如他们教导我子民凭巴力起誓一样，他们必归入我的子民中。

耶利米书 4:2

如果你本着诚实、正直、公义， 凭永活的耶和华起誓， 你必成为万国的祝福， 得到他们的尊敬。”

耶利米书 5:2

虽然他们凭永活的耶和华起誓， 却口是心非。”

以西结书 33:11

你要告诉他们，主耶和华说：我凭我的永恒起誓，我绝不喜欢恶人死亡，我更愿意恶人改邪归正，得以存活。以色列人啊，回头吧！改邪归正吧！何必自取灭亡呢？’

民数记 14:21

但我凭我的永恒起誓，正如大地充满我的荣耀一样确实，

路得记 3:13

你今晚就留在这里，明天早上，如果他答应尽亲属的义务，就由他照顾你；如果他不肯，我凭永活的耶和华起誓，我会尽我的本分。现在你只管安心睡到天亮。”

撒母耳记上 14:39

我凭拯救以色列的永活的耶和华起誓，就是我儿子约拿单犯了罪，他也要死！”众人都默不作声。

撒母耳记上 14:45

但众人对扫罗说：“今天约拿单给以色列人带来这么大的胜利，难道要他死吗？绝不可以！我们凭永活的耶和华起誓，绝不可动他一根头发，因为他今天的行动有上帝的帮助。”众人就这样救了约拿单的性命。

撒母耳记上 20:21

然后，我会叫一个少年把箭拾回来。如果你听到我对他说，‘箭就在你旁边，把箭拾回来。’那就表示你可以回来了，我凭永活的耶和华起誓，你必平安无事。

撒母耳记上 25:26

我主啊，既然耶和华阻止你亲手杀人报仇，我就凭永活的耶和华和你的性命起誓，愿你的仇敌和伤害你的人都像拿八一样没有好下场。

撒母耳记上 25:34

我凭阻止我杀你的以色列的上帝——永活的耶和华起誓，若不是你赶来迎接我，拿八家中不会有一个男子活到明天早上。”